Majengo ya biashara ya Ndayizamba na Le Parisien yateketea kabisa: familia zimeathirika vibaya, madeni yakirundikana

SOS Médias Burundi

Bujumbura, Agosti 24, 2026 — Moto mkali ulioteketeza majengo ya biashara ya Ndayizamba na Le Parisien siku ya Ijumaa, Agosti 21—yaliyoko katikati ya jiji la Bujumbura, kitovu cha uchumi na biashara nchini Burundi—umewaacha wafanyabiashara bila bidhaa, familia bila kipato, na madeni ambayo bado yanapaswa kulipwa.

Siku ya Jumatatu, wakati mabaki ya moto uliotokea Ijumaa, Agosti 21, yakifuatiliwa, moto mwingine uliripotiwa kuanza ndani ya majengo hayo mawili; mashuhuda walidai kuona moshi ukiendelea kufuka kutoka kwenye vifusi hivyo.

Wakati huo huo, waandishi wa habari waliotaka kupiga picha eneo la tukio walizuiwa kuingia na maafisa wa polisi wa kutuliza ghasia waliokuwa wakilinda eneo hilo.

Waandishi wetu pia walibaini kuwepo kwa gari la zimamoto muda wote karibu na majengo hayo mawili.

Kwa wafanyabiashara wengi, maafa haya hayamaanishi tu kuharibika kwa bidhaa, bali pia kupoteza chanzo chao kikuu cha kipato na kusambaratika kwa mipango ya familia.

Miongoni mwa walioathirika ni mjane ambaye alikuwa amechukua mkopo wa faranga za Burundi milioni 500 ili kuanzisha biashara yake mwenyewe. Hapo awali, aliacha kazi yake katika Benki ya Biashara ya Burundi (BANCOBU) ili kujitolea kikamilifu katika biashara hiyo na kumudu vyema mahitaji ya watoto wake.

Leo hii, amevunjika moyo kabisa. Akiwa anakabiliwa na ulipaji wa mkopo na gharama za familia, ana wasiwasi kuhusu mustakabali wa kaya yake.

“Nakosa maneno ya kuelezea hali yangu,” anasema, huku akiwa bado katika hali ya mshtuko.

Florine I. ni mwathirika mwingine. Alikuwa na duka katika jengo la Ndayizamba, ambapo aliuza mikoba na nguo za wanawake. Alikuwa akifanya biashara katika jengo hilo kwa miaka kadhaa, baada ya kuanza kwa kuuza nguo za watoto.

Kwa upande wake, moto huo umeharibu sehemu kubwa ya maisha yake.

“Nilikuwa nikijitegemea kwa muda mrefu. Sijui nitafanyaje ili kumudu hali hii. Mungu pekee ndiye anayejua,” anasema kwa wasiwasi.

Wanandoa vijana waliokuwa wakifanya kazi pamoja katika jengo la biashara la Le Parisien nao walipoteza kila kitu. Biashara yao ndiyo ilikuwa chanzo chao pekee cha mapato na ilikidhi mahitaji ya kaya yao.

“Tumevunjika moyo kabisa. Hiyo ndiyo ilikuwa njia yetu pekee ya kujikimu na kusaidia familia yetu,” wanaeleza.

Kadiri muda wa kufunguliwa kwa shule unavyokaribia, wasiwasi wao unaongezeka. Sasa wanatumaini kupata msaada na kuungwa mkono na watu wenye mioyo ya huruma.

Familia nyingine, ambayo tayari inakabiliana na changamoto ya ugonjwa, nayo imepata hasara kubwa. Gapine—jina la utani la muuzaji wa vipodozi katika mojawapo ya maduka ya jengo la Le Parisien—sasa anajikuta bila chanzo chake kikuu cha mapato.

Mkewe anasumbuliwa na tatizo la kuganda kwa damu kwenye mishipa (venous thrombosis), na mapato kutoka kwenye biashara yake yalikuwa muhimu sana katika kukidhi mahitaji ya nyumbani na gharama za matibabu yanayohusiana na hali ya mkewe.

Hivyo, kuharibiwa kwa biashara yake kumetokea katika kipindi kigumu sana kwa familia hiyo.

Mbali na hasara ya mali, waathiriwa wanakabiliwa na hali ya kutokuwa na uhakika mkubwa kuhusu maisha yao ya baadaye. Mazingira halisi ya moto huo, pamoja na yale ya moto uliozuka tena siku ya Jumatatu, bado hayajabainishwa.

Wale walioathirika sasa wanatoa wito wa kuungwa mkono, kupata msaada, na kuwekwa kwa mikakati itakayowawezesha wafanyabiashara hao kurejea taratibu katika shughuli zao za biashara.