“Wiki tatu kuwamaliza wote”: Ndikuriyo atoa changamoto kali kwa makundi yenye silaha

SOS Médias Burundi

Burunga, Agosti 25, 2026 — Katibu Mkuu wa CNDD-FDD—kundi la zamani la waasi wa Kihutu ambalo limekuwa chama tawala nchini Burundi tangu mwaka 2005 kufuatia Mkataba wa Arusha wa Agosti 2000, uliosaidia kumaliza vita vya wenyewe kwa wenyewe vya muongo mmoja—alifanya mkutano na waandishi wa habari siku ya Jumamosi katika makao makuu ya mkoa wa Burunga kusini mwa Burundi, mkoa anaotoka. Huko, alitoa hotuba kali iliyolenga makundi yenye silaha ambayo anadai yanatishia kuchukua silaha dhidi ya Burundi.

Révérien Ndikuriyo alisema kuwa hatishwi na vitisho hivyo na akatoa changamoto kwa washambuliaji watarajiwa: kukusanya wapiganaji wenye silaha hadi 200,000 kabla ya kujaribu kufanya shambulio dhidi ya Burundi. Kulingana naye, nguvu kama hiyo ingezimwa na wapiganaji wake kuuawa ndani ya muda usiozidi wiki tatu.

“Wacha waje, badala ya kupigwa picha wakiwa wamevalia sare za kijeshi”

Révérien Ndikuriyo aliyataja hasa makundi ya RED-Tabara na FNL (National Liberation Forces) yanayoongozwa na mtu anayejiita Jenerali Aloys Nzabampema—makundi mawili ya Burundi yenye silaha yanayofanya kazi katika mkoa wa Kivu Kusini mashariki mwa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo (DRC).

Katibu Mkuu huyo wa CNDD-FDD aliwataka wale wanaodai kutaka kupigana kuhama “kutoka kwenye maneno hadi vitendo.”

Kwa sauti ya ujasiri na changamoto, alisisitiza kuwa ingehitajika nguvu ya wapiganaji 200,000 wenye silaha ili kujaribu shambulio jipya dhidi ya Burundi.

Alisisitiza kuwa wapiganaji hao wangezimwa na kuuawa ndani ya muda usiozidi wiki tatu, kabla ya nguvu yoyote ya ziada inayoweza kuja kukumbwa na hatima hiyo hiyo.

“Wacha waje, badala ya kupigwa picha wakiwa wamevalia sare za kijeshi,” alitangaza.

Simulizi iliyoundwa na migogoro ya huko nyuma

Ili kutetea msimamo wake, Katibu Mkuu wa CNDD-FDD anataja matukio kadhaa katika historia ya hivi karibuni ya Burundi.

Anataja hasa miaka ya 2012, 2014, na 2015, akisisitiza kuwa wapiganaji waliojaribu kuingia katika ardhi ya Burundi waliuawa wote.

Ndikuriyo anawasilisha madai haya kama ushahidi kwamba vikosi vya Burundi vina uwezo wa kuzuia mashambulizi mapya.

Anasisitiza kuwa makundi ambayo kwa sasa yanatishia nchi hiyo kutokea nje yanapaswa kuacha kutoa taarifa na kuweka machapisho kwenye mitandao ya kijamii, na badala yake yaje moja kwa moja uwanjani.

Canada, Ulaya, Marekani, na DRC katika shabaha

Révérien Ndikuriyo pia alizungumzia ujumbe uliosambazwa—kulingana na yeye—kutoka nchi kadhaa, hasa Canada, Ubelgiji, na mataifa mengine ya Ulaya, Marekani, na Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo (DRC).

Kwa mtazamo wake, picha za watu wakiwa na sare za kijeshi na taarifa zinazotangazwa kutoka nje hazitoshi kuchochea vita mpya.

Anaongeza kuwa vikosi vya usalama vinafuatilia maeneo ya misitu na mipaka ili kubaini shughuli yoyote inayoweza kufanywa na makundi yenye silaha.

DRC katika kiini cha juhudi za ufuatiliaji

Afisa huyo wa chama tawala anasema kuwa ufuatiliaji huo unaenea pia hadi maeneo yaliyo ng’ambo ya mpaka nchini DRC.

Anataja hasa misitu, mabonde, maeneo yenye miamba, na maeneo mengine yanayoweza kutumika kama maficho ya wapiganaji.

Kulingana na yeye, makundi yenye silaha yanayotaka kutumia maeneo haya kama ngome za nyuma hayataweza kukwepa kwa urahisi ufuatiliaji wa vikosi vya Burundi.

“Erega ni ukwicana”: kauli yenye utata mkubwa zaidi

Mbali na changamoto aliyotoa kwa makundi yenye silaha, sehemu nyingine ya hotuba hiyo inavutia umakini: namna Révérien Ndikuriyo anavyoelezea hatima ya wapiganaji iwapo kutatokea mapigano.

Kwa kusema “erega ni ukwicana”—msemo unaoweza kufasiriwa kama “ni vita; tunauana”—anaelezea makabiliano ya kijeshi kwa namna ambayo haitoi nafasi kubwa katika kauli zake kwa uwezekano wa wapiganaji kukamatwa au kuzuiliwa.

Sehemu hii ya hotuba ni nyeti hasa kwa kuzingatia sheria za kimataifa za kibinadamu.

Mpiganaji anayekamatwa, anayejisalimisha, au anayeshindwa kuendelea kupigana (hors de combat) kutokana na majeraha au sababu nyingine, lazima atendewe kwa utu. Kushiriki katika mapigano hapo awali hakuhalalishi kuuawa kwa mpiganaji pindi anapokuwa nje ya mapigano.

Kauli za vita zinazoleta wasiwasi

Kauli za Révérien Ndikuriyo zinakuja wakati ambapo eneo hilo tayari linakabiliwa na migogoro kadhaa ya silaha na uwepo wa makundi yenye silaha mashariki mwa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo (DRC).

Katibu Mkuu wa CNDD-FDD anatumia lugha kali sana: changamoto ya moja kwa moja kwa makundi ya RED-Tabara na FNL, marejeleo ya mapigano ya huko nyuma, na ahadi ya kuyaangamiza iwapo yatashambulia.

Ujumbe wake uko wazi: wale wanaotishia Burundi waache maneno na waje kupigana.

Hata hivyo, marejeleo ya mara kwa mara kuhusu kuangamizwa kwao iwapo kutatokea mapigano yanazua maswali mapana kuhusu mipaka ya lugha ya kisiasa wakati afisa anapozungumzia uwezekano wa vita na hatima ya wale wanaoweza kushiriki humo.

Katika eneo ambalo tayari limeathiriwa sana na ghasia za silaha, lugha hii ya ukaidi inafufua wasiwasi kuhusu hatari ya kuongezeka tena kwa mvutano kati ya serikali ya Burundi na makundi yenye silaha yanayofanya shughuli zake kutokea mashariki mwa DRC.