Burundi: Mkurugenzi wa Gereza la Mpimba na maafisa wawili wakamatwa kwa kumpa upendeleo mfanyabiashara anayetuhumiwa kufanya biashara na kundi la M23

Burundi: Mkurugenzi wa Gereza la Mpimba na maafisa wawili wakamatwa kwa kumpa upendeleo mfanyabiashara anayetuhumiwa kufanya biashara na kundi la M23

SOS Médias Burundi

Bujumbura, Novemba 12, 2026 —

Mkurugenzi wa Gereza Kuu la Bujumbura—linalojulikana kama “Mpimba” na lililopo katika mji mkuu wa kiuchumi wa nchi hiyo—Kanali wa Polisi Jimmy Ndayishimiye, pamoja na maafisa wengine wawili wa gereza hilo, wanashikiliwa na Huduma ya Taifa ya Ujasusi (SNR). Wanatuhumiwa kumpa upendeleo mfanyabiashara Aloys Ntakarutimana, anayejulikana kwa jina la utani “Wakenya,” ambaye anatuhumiwa kufanya shughuli za kibiashara katika eneo linalodhibitiwa na M23—kundi lenye silaha ambalo majeshi ya Burundi kwa sasa yanapambana nalo kwa kushirikiana na jeshi la Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo (DRC).

Kulingana na vyanzo vilivyozungumza na SOS Médias Burundi, mkurugenzi wa gereza hilo na Spès Caritas Shurweryimana, afisa anayesimamia masuala ya kijamii, walikamatwa Alhamisi asubuhi baada ya kuitikia wito katika makao makuu ya SNR jijini Bujumbura, mji mkuu wa kiuchumi.

Afisa wa tatu—Meja wa polisi anayesimamia kitengo cha polisi gerezani—alikamatwa Jumatano jioni, kwa mujibu wa vyanzo vilivyo na taarifa kuhusu kesi hiyo.

Kukamatwa kwake kulitokea jioni hiyo hiyo na mfanyabiashara Aloys Ntakarutimana (anayejulikana kama “Wakenya”). Mfanyabiashara huyo anatuhumiwa kujihusisha na shughuli za kibiashara ndani ya eneo linalodhibitiwa na M23 mashariki mwa DRC.

Vyanzo—ambavyo taarifa zake bado hazijathibitishwa kwa kujitegemea na SOS Médias Burundi—vinaeleza kuwa mfanyabiashara huyo anadaiwa kutembelea nyumbani kwake siku hiyo hiyo ambayo Meja wa polisi alikamatwa. Aloys Ntakarutimana pia amepelekwa katika seli za mahabusu za SNR—mahali ambapo alikuwa ameshakaa kwa wiki kadhaa kabla ya kuhamishiwa gereza la Mpimba mnamo tarehe 7 Aprili.

Marupurupu hata akiwa gerezani

Maafisa watatu wa magereza wanashukiwa kumpa mfanyabiashara huyo upendeleo maalum, hasa kwa kuwezesha kutoka kwake nje ya gereza wakati akiwa kizuizini.

Vyanzo vilivyozungumza na SOS Médias Burundi pia vinataja marupurupu ambayo anadaiwa kufurahia ndani ya gereza hilo.

Kulingana na vyanzo hivi, Aloys Ntakarutimana alikuwa na ufikiaji wa kibanda binafsi—ambacho yeye mwenyewe aliamuru kijengwe—na kilikuwa kimetengwa kwa ajili ya matumizi yake pekee. Alikuwa akitumia sehemu ya jioni yake hapo, akipumzika katika mazingira tofauti kabisa na yale waliyokuwa nayo wafungwa wengine.

Vyanzo vyetu vinaashiria kuwepo kwa uhasama na shutuma miongoni mwa watu gerezani, jambo ambalo huenda lilivutia hisia za vyombo vya usalama kuhusu upendeleo maalum aliokuwa akipata mfanyabiashara huyo.

“Inawezekana kwamba watu wenye wivu au watoa taarifa wa SNR [Idara ya Taifa ya Ujasusi] waliokuwa ndani ya gereza walitoa taarifa kuhusu marupurupu haya,” vinadokeza.

Katika matukio kadhaa, Aloys Ntakarutimana pia alipewa ruhusa ya kutoka gerezani kwenda kupata matibabu.

Kulingana na vyanzo vyetu, safari hizi wakati mwingine zilikuwa ngumu kupangwa, kwani maafisa wengi wa polisi hawakuwepo kwa ajili ya kumsindikiza. Inasemekana kuwa mkuu wa polisi wa gereza alijitolea kumsindikiza yeye mwenyewe katika matukio kadhaa, hasa alipokuwa akitoka kwenda kupata matibabu.

Vyanzo hivyo hivyo vinaeleza kuwa mamlaka za Burundi zilifanya uchunguzi wa siri kuhusu harakati za mfanyabiashara huyo na hali yake ya afya, bila kuwajulisha maafisa wa gereza. Hasa, walitaka kuthibitisha ukweli wa matatizo ya kiafya yaliyotajwa kama sababu ya yeye kuruhusiwa kutoka gerezani. Mfanyabiashara ambaye tayari amewahi kushikiliwa katika mahabusu za SNR.

Aloys Ntakarutimana—ambaye kwa muda mrefu alichukuliwa kama mtu anayeungwa mkono na chama tawala cha CNDD-FDD—alishikiliwa katika mahabusu za SNR (Idara ya Taifa ya Ujasusi) kwa wiki kadhaa kabla ya kuhamishiwa Gereza la Mpimba mnamo tarehe 7 Aprili 2026.

Wakati huo, alihamishiwa gerezani akiwa pamoja na mtu mwingine mashuhuri kutoka chama cha rais. Soma pia:

Kukamatwa kwake kunakuja katika kipindi nyeti sana, wakati vikosi vya Burundi vikiwa vinashirikiana na jeshi la Kongo kupambana na kundi la M23 mashariki mwa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo (DRC). Madai ya kuwepo kwa shughuli za kibiashara katika eneo linalodhibitiwa na kundi hilo lenye silaha yanazua maswali kuhusu miamala ya kibiashara inayohusisha maeneo yaliyo chini ya udhibiti wake.

Hadi sasa, hakujatolewa taarifa rasmi yoyote kuhusu sababu mahususi za kukamatwa kwa maafisa hao watatu wa magereza, mashtaka rasmi yaliyowasilishwa dhidi yao, au hatua za kisheria zinazoendelea kuhusiana na kesi hiyo.

……,

Mfanyabiashara Aloys Ntakarutimana, anayejulikana kwa jina la utani “Wakenya,” anatuhumiwa kufanya shughuli za kibiashara katika eneo linalodhibitiwa na kundi la M23 mashariki mwa Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo. Yeye ndiye kiini cha kesi iliyopelekea kukamatwa kwa maafisa watatu kutoka Gereza Kuu la Mpimba. (SOS Médias Burundi)

Previous Gereza la Murembwe: Uhaba wa chakula wa mara kwa mara walazimisha wafungwa kutegemea familia zao
Next Burundi: Wakimbizi wa Kongo zaidi ya 70,000 wanakabiliwa na njaa huku msaada wa kibinadamu ukipungua Ruyigi

You might also like

Criminalité

Bubanza: Bibi mwenye umri wa zaidi ya miaka 70 auawa kikatili shambani; mjukuu wake wa miaka 19 akamatwa

SOS Médias Burundi Bubanza, Julai 2, 2026 – Sylvane Ndayarinze, mwanamke mwenye umri wa zaidi ya miaka sabini, aliuawa kikatili shambani katika Kilima cha Mwanda, eneo la Muramba katika Kaunti

Criminalité

Bujumbura yakumbwa na milipuko huko Musaga: Maporomoko yashambulia nyumba, wakazi wakiwa na tahadhari

SOS Médias Burundi Bujumbura, Machi 31, 2026 – Milipuko ilisikika Jumanne jioni kusini mwa Bujumbura, haswa katika eneo la Musaga, na kusababisha familia nyingi kukimbia na hofu kubwa katika vitongoji

Criminalité

Cibitoke: Zaidi ya waasi 100 wa FLN wa Rwanda wauawa na jeshi la Burundi huko Kibira

SOS Media Burundi Mabayi, Mei 8, 2025 – Zaidi ya waasi 100 wa Rwanda kutoka FLN (National Liberation Front) waliuawa wakati wa mapigano makali na jeshi la Burundi katika msitu