Burundi: Uzinduzi wa kurejesha makwao kwa hiari kwa wakimbizi wa Kongo, maeneo kadhaa ya Kivu Kusini yametengwa

SOS Médias Burundi

Muyinga, Machi 13, 2026 — Serikali ya Burundi, kwa kushirikiana na serikali ya Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo na Shirika la Umoja wa Mataifa la Kuhudumia Wakimbizi (UNHCR), imetangaza kuzindua mchakato wa kuwarejesha makwao kwa hiari wakimbizi wa Kongo wanaoishi katika kambi nchini Burundi, hasa wale walio katika eneo la Busuma, lililoko katika tarafa ya Ruyigi Mashariki mwa mkoa wa Buhumuza Mashariki mwa Afrika, katika tarafa ya Ruyigi.

Mpango huu unalenga kuwaruhusu wakimbizi wanaotaka kurejea katika nchi yao ya asili kufanya hivyo katika hali ya hiari, salama na yenye heshima, kwa mujibu wa kanuni za kimataifa za ulinzi wa wakimbizi.

Kurudi kwa hiari

Tangazo hilo linakuja wakati wakimbizi wengi wa Kongo wamekuwa wakielezea nia yao ya kurejea DRC kwa miaka kadhaa baada ya kukaa uhamishoni kwa muda mrefu.

Mamlaka zinabainisha kuwa urejeshaji utakuwa wa hiari pekee. Wakimbizi wanaovutiwa lazima wajisajili kwanza na timu za UNHCR zilizopo kambini. Utambulisho wao na mahali pa asili vitathibitishwa kabla ya kuondoka kwao kupangwa.

Mchakato huo unaratibiwa na UNHCR kwa ushirikiano na Ofisi ya Kitaifa ya Ulinzi wa Wakimbizi na Watu Wasio na Uraia (ONPRA), ambayo ina jukumu la usimamizi wa kiufundi wa operesheni hiyo.

Mamlaka ya Burundi pia ilisisitiza dhamira yao ya kuendelea kutoa ulinzi na usaidizi kwa wakimbizi wanaochagua kusalia Burundi, huku ikihakikisha uungwaji mkono unaofaa kwa wale wanaoamua kurejea DRC.

Msaada wa kifedha kwa wanaorudi

Ili kuwezesha makazi yao mapya, wakimbizi wanaokubali kurudi watapata usaidizi wa kifedha na wa vifaa.

Kila anayerejeshwa atapokea, haswa, posho ya usafiri ya US$ 100 ili kufikia mwisho wa mwisho.

Ruzuku za ziada pia zimepangwa kusaidia familia wakati wa kuunganishwa tena:

US $ 150 kwa mtu mzima;

Dola za Marekani 75 kwa kila mtoto chini ya miaka 18;

US $ 50 kwa watu binafsi zaidi ya 50.

Watoto pia watapokea usaidizi wa dola za Marekani 81 shuleni, huku wanawake wenye umri wa miaka 12 hadi 49 watapata vifaa vya usafi vyenye thamani ya takriban dola 46 za Marekani.

Maeneo kadhaa ya Kivu Kusini yametengwa

Kulingana na mamlaka, mapato hayo yatahusu hasa maeneo fulani katika jimbo la Kivu Kusini, hasa Uvira, mhimili wa Uvira-Baraka, Fizi, na Mboko, ambapo hali ya usalama na vifaa inachukuliwa kuwa nzuri zaidi kwa kupokea wanaorejea.

Hata hivyo, sio maeneo yote yamejumuishwa katika mpango huu kutokana na hali bado tete ya usalama katika baadhi ya maeneo ya mashariki mwa DRC.

Kwa mujibu wa serikali za Kongo na Burundi, mhimili wa Sange-Ruzizi Plain-Kamanyola sio miongoni mwa maeneo yanayohusika na urejeshwaji wa makwao kwa wakati huu.

Uamuzi huu unafafanuliwa na hali ya usalama katika maeneo haya, ambayo kwa sasa inadhibitiwa na waasi wa Vuguvugu la Machi 23 (M23), sehemu ya Muungano wa Mto Kongo (AFC).

Mwitikio mseto kati ya wakimbizi

Kwa wakimbizi wanaotoka katika maeneo yaliyotengwa, uamuzi huu umezua hisia tofauti.

“Pia tunataka kurudi nyumbani, lakini eneo letu si miongoni mwa maeneo yaliyoidhinishwa kwa sasa,” aeleza Patrick, mkimbizi kutoka Uwanda wa Ruzizi.

“Hata hivyo, baadhi ya wakazi ambao walibaki nyuma tayari wameanza shughuli zao za kilimo na biashara. Tunatumai mamlaka itafikiria upya uamuzi huu hivi karibuni ili nasi tuweze kurejea,” anaongeza.

Katika vituo vya usafiri na katika kambi ya Busuma, tangazo la mpango huo pia limezua matumaini miongoni mwa familia nyingi ambazo jamii zao ni miongoni mwa maeneo yaliyoathirika.

“Tumeishi katika mazingira hatarishi mbali na nchi yetu kwa zaidi ya miezi mitatu. Ikiwa mamlaka itatupa fursa ya kurejea na masharti ni sawa, niko tayari kurudi Uvira kuendelea na kazi yangu,” Musafiri, baba na mkimbizi katika kambi ya Busuma.

Kwa wakimbizi wengine, kurudi huku kunawakilisha fursa ya kuungana na wapendwa wao na ardhi yao iliyoachwa.

“Nataka kurejea kulima mashamba yangu huko Uvira. Hata kama maisha hayatakuwa rahisi mwanzoni, ni nyumbani,” anasema Marie, pia mkimbizi katika kambi ya Busuma.

Kutoka kwa misa kufuatia mapigano ya 2025

Mpango huu unakuja katika muktadha wa mapigano yanayoongezeka mashariki mwa DRC wakati wa 2025.

Mapigano hayo kwenye mstari wa mbele wa Uwanda wa Kamanyola-Ruzizi yalifikia kilele chake katika kutekwa kwa muda kwa mji wa Uvira mnamo Desemba 2025 na muungano wa kijeshi wa AFC/M23, kufuatia vita dhidi ya Majeshi ya Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo (FARDC), yanayoungwa mkono na jeshi la Burundi na wanamgambo wa ndani wa Wazalendo.

Ghasia hizi zilisababisha kuhama kwa zaidi ya wakimbizi 100,000 wa Kongo kwenda Burundi, wengi wao wakiwa wanawake na watoto.

Baada ya kuwasili, maelfu kadhaa kati yao walikuwa wamekusanyika katika vituo mbalimbali vya usafiri karibu na mpaka. Baadaye, zaidi ya wakimbizi 75,000 walihamishwa ndani ya nchi, hasa katika tarafa ya Ruyigi, katika eneo la Busuma.

Hali ngumu ya maisha katika kambi

Katika kambi hii, hali ya maisha inabakia kuwa ngumu sana, inayoonyeshwa na ufikiaji mdogo wa huduma za kimsingi na hali ya kibinadamu inayoonekana kuwa hatari kwa mashirika kadhaa.

Mamlaka ya Burundi na Kongo, pamoja na UNHCR, wanakariri kuwa urejeshaji makwao utaendelea kuwa wa hiari na kwamba hakuna mkimbizi atakayelazimishwa kurejea DRC.

Huku shughuli za usajili zikitarajiwa kuendelea katika kambi hizo, wakimbizi wengi wamesalia na wasiwasi kati ya matumaini ya kurejea nyumbani na hali ya sintofahamu inayohusishwa na hali ya usalama mashariki mwa DRC. Katika eneo ambalo ushawishi wa vikundi vyenye silaha unabaki kuwa na nguvu, kurudi nyumbani kunabaki, kwa wengi, tumaini dhaifu, linalotegemea mabadiliko ya mzozo.