Breaking News

Economy
Kayanza: new shortage of gasoline, the population can’t bear it anymore
Politic
North Kivu: part of the Busanza groupment annexed by Uganda ?
Economy
Burundi : out of nearly a hundred tourist sites identified, only seven are operating
Politic
Bunyoni affair: the former prime minister deplores the inhumane detention conditions and pleads for his provisional release
Environment
Mugina: two people dead and three others injured following torrential rains
Politic
DRC (North Kivu): the M23 returns to old positions
Human Rights
Burundi: internal civil society wants to block the path of the UN special rapporteur
Justice En
Bururi: a lower court’s judge in prison for forgery and use of forgery
Refugees
Dzaleka (Malawi): three Burundian refugees arrested
Human Rights
Burundi : towards a further demotion of the CNIDH?
Security
Kayanza : a new call to “kill” launched by Révérien Ndikuriyo
Security
DRC : the standoff between President Tshisekedi and the M23 is not ready to end
Society
Burundi: an attractive salary policy is needed to slow down the departure of doctors abroad (unions)
Security
Goma: burial on government orders of more than forty bodies despite opposition from families and civil society
Security
Kayanza: four mineworkers dead in a landslide in Kivuvu
Refugees
Photo of the week : more than 8,000 Burundians, including former returnees, requested asylum in the DRC in two months
Security
Cibitoke: 6 soldiers arrested after a confrontation with Imbonerakure
Society
Bujumbura: repetitive power cuts paralyze businesses
Governance
Burundi: authorities say they don’t need dollars but prevent a women’s conference from being held to keep them
Society
Burundi: the price of chemical fertilizers revised upwards
Justice En
Rutana: 4 months after the murder of Jean Claude Niyongabo of the CNL in Gatara, his family is still requesting justice
Security
Bujumbura : worrying strengthening of security at RTNB
Society
Burundi : Burundian authorities canceled an international conference of Christian women
Environment
Bukinanyana: more than two hundred houses destroyed by torrential rains
Refugees
Mahama (Rwanda) : repetitive shortage of cooking gas stocks
Health
Dzaleka (Malawi) : five nurses suspended for selling medicines
Security
Nyarugusu (Tanzania): four police officers arrested for attempted theft
Society
Muyinga: significant material damage following torrential rains
Security
Gihanga : a septuagenarian killed
Society
Burundi : the price of the transport ticket revised upwards
Society
Burundi-Cameroon : no need to sing victory before the war
Society
Makamba : big losses among sugar wholesale traders who are abandoning this trade
Justice En
Bujumbura : at least four magistrates arrested
Justice En
Busoni : the former district administrator and three members of the district council in detention
Refugees
DRC (Mulongwe) : refugees in search of firewood victims of rape
Human Rights
Cibitoke: two inmates died in the provincial police station’s cell
Security
North Kivu: Congolese justice has opened an investigation into the case of the Goma demontrators massacres
Refugees
Nduta (Tanzania) : the camp flooded with human excrement
Refugees
Nyarugusu (Tanzania) : suspension of assistance for more than 200 Burundian refugees living with disabilities
Security
DRC : the families of the victims of the Goma demonstration inconsolable
Security
Bubanza : armed attack by rebels from the DRC in Buringa
Security
Fizi (DRC) : four people including 2 Chinese were killed by armed men
Security
Cibitoke : Rwandan rebels killed in the intelligence service cell
Justice En
Gitega : seven magistrates in detention
Justice En
Gitega : President Neva attacks magistrates again
Justice En
Rumonge : the government regrets the enormous expenses incurred in prisons
Politic
Burundi : President Neva’s speech to reinforce the acts of violence of Imbonerakure, according to Carina Tertsakian
Security
Goma : several dead and injured in anti-Monusco demonstrations and against the EAC regional force
Refugees
Dzaleka (Malawi) : three refugees die after torture sessions
Justice En
Homosexuals-affair : burial of a former detainee, denied access to appropriate care (Witnesses and Family)
Governance
DRC-Burundi: President Neva is looking for more and more deals for the FDNB*
Governance
Burundi: four communal administrators suspended from their duties
Health
Burundi : uncontrolled high alcoholic beverages threaten the health of the population
Justice En
Gitega : seven people sentenced to one year and two years in prison for homosexuality
Security
DRC : a few days before the end of its mandate, the EAC regional force recommends its renewal
Refugees
Nduta (Tanzania): at least five children tested positive for HIV/AIDS, a first since 2015
Security
Rugombo: a couple found dead at their home
Politic
Burundi: the Imbonerakure again honored and solicited
Economy
Musigati: a decision to destroy 50 sugar-cane-hectares
Society
THE DREAMS OF BAREGEYA: when ethnic quotas touch the sensitive cord of ethnicity
Politic
Burundi : Agathon Rwasa requests authorization to organize regional assemblies and an ordinary congress
Human Rights
Burundi : over 40 organizations demand the renewal of the mandate of the UN Special Rapporteur
Refugees
Meheba (Zambia) : the UNHCR evades burial rights for refugees
DRC En
DRC-Masisi: more than 17 people killed by local militias in two months
Refugees
Great Lakes : the ICGLR and the UNHCR warn of the risk of statelessness of more than 100,000 refugees
Security
Mabayi : six Rwandan rebels killed in clashes with FDNB
Human Rights
Gitega : the prosecutor demands sentences of up to 5 years in prison for alleged homosexuals
Refugees
Tanzania : Burundian authorities want to repatriate refugees at all costs
Human Rights
Nduta (Tanzania) : an SOS for a dying child
Society
Burundi : consumers overwhelmed by the general rise in prices
Refugees
Tanzania : Burundian authorities want to repatriate refugees at all costs
Economy
Makamba : a wave of arrests among traders
Refugees
Mulongwe (DRC) : unbearable conditions at Mulongwe refugee camp
Health
Nduta (Tanzania) : acute lack of blood bags in the midst of a malaria crisis
Security
Kirundo : a teenager dies after being beaten up by an Imbonerakure
DRC En
Nyiragongo: alarming humanitarian situation of displaced people from the Kasenyi Adventist site
Refugees
South Kivu : at least 500 Burundian refugees benefit from aid to start an agro-pastoral activity
Justice En
Kirundo : a two-month suspension for the judges who sat in the Christelle Ndayishimiye case
Refugees
Dzaleka (Malawi) : a pregnant woman dies of medical negligence
Security
North Kivu : human rights defenders threatened in areas of armed conflict
Security
Nyarugusu (Tanzania) : assassination of a Congolese refugee suspected to be M23 supporter
Governance
Burundi : the fuel crisis far from being resolved
Justice En
Burundi : Bunyoni’s sins far from being precise
Security
War in eastern DRC : Uhuru Kenyata in Goma for discussions on the pre-cantonment of the M23
Refugees
South Kivu : refugees from Lusenda and Mulongwe camps without assistance for two months
Society
Burundi : the very controversial reconciliation commission wants to recognize the “heroes”
Security
Kayogoro : panic of the population following paramilitary training by the Imbonerakure
Refugees
South Kivu : refugees from Lusenda and Mulongwe camps without assistance for two months
Refugees
Nakivale (Uganda) : gloom and resurgence of banditry
Security
DRC – Rutshuru : growing insecurity in the Busanza groupment
Security
Rumonge : a woman arrested after stabbing her husband
Human Rights
Nduta (Tanzania) : ordeal for Burundians returning to exile
DRC En
Beni : the civil society warns of the slackening of joint FARDC-UPDF operations
Human Rights
Gitega : cascading transfers of inmates raise concerns
DRC En
DRC (Kalehe) : the Prime Minister brought support to victims of the Kalehe floods
Refugees
DRC : more than two hundred thousand new displaced persons registered in Ituri in 2023
Refugees
Malawi: more than 400 refugees from the Great Lakes region arrested by the police
Society
Baregeya’s dreams : more and more inflation and loss of hearts
Haki za binadamu
Makamba: persecution of members and disruption of CNL Party activities
Human Rights
South Kivu: the online press says it is threatened by the provincial media minister
Refugees
Meheba (Zambia): refugees ordered to return to the camps
Justice En
Bunyoni affair: the commander of the riot unit replaced
Justice En
Bunyoni-affair: it’s a war between two titans (Frédéric Bamvuginyumvira)
Governance
Rumonge : the governor suspends activities of the EUSEBU church in his province
Security
Gitega : a corpse discovered
Governance
Bunyoni case : the Burundian judiciary prosecutes the former Prime Minister for notably undermining the State’s internal security
Haki za binadamu
Goma (DRC) : MSF launches a new alert on a humanitarian disaster in North Kivu
Governance
Burundi : two residences of former Prime Minister Alain Guillaume Bunyoni targeted by a police search
Politic
Gitega : Agathon Rwasa criticizes hatred messages conveyed by the ruling partysecretary general
Security
Photo of the week : Rwandan FLN rebels reported in some public places in Mabayi, the administration decides to close them
Human Rights
Cibitoke : Rwandan FLN rebels reported in some public places in Mabayi, the administration decides to close them
Politic
Kirundo : the CNDD-FDD party demands forced contributions to welcome its secretary general
Refugees
Kakuma (Kenya) : a Burundian refugee killed, three others seriously injured
Human Rights
Ryansoro : a CNL office destroyed
Society
Burundi: two trade union confederations request the intervention of the CNDS in its dispute with the government
Governance
Mutumba: discovery of a woman’s body
Human Rights
DRC: the freedom of the press laws awaits its promulgation
DRC En
Ituri: Ugandan-ADF rebels kill two civilians in Mayalibo
Society
Rwanda-Genocide: time for the fight against the genocide denial
Society
Bujumbura : residents struggle to find drinking water
Refugees
North Kivu : MSF warns of a humanitarian crisis in the eastern part of the DRC following insecurity
Politic
Burundi: leaders selling chimeras when talking about agriculture
Politic
Rwanda: the ruling party prepares the ground for 2024
Governance
Rumonge: the provincial governor accused of interfering in a judicial case
Politic
Burundi-Rwanda : ruling parties cooperate
Health
Bubanza : Masare health center manager on the run after stealing more than 16 million
Security
Masisi : one person killed and two others injured in a clash between two armed groups
Economy
Mabayi : 15 clandestine gold miners died in an artisanal mine
Governance
Burundi : inhabitants of Bujumbura city can no longer bear the high cost of living
Refugees
Nakivale (Uganda) : polygamy claims victims
Security
DRC : the Congolese army accuses Kigali of violating agreements
Governance
Goma : mandamano ya mashirika ya kiraia kwa ajili ya kupinga vurugu zinazofanyika katika vituo vya kuandika wapiga kura
Governance
Bujumbura : waziri wa usalama yazindua warsha iliyoandaliwa na shirika la OLUCOME lakini wajumbe wasimamisha shughuli hiyo
Human Rights
Gasorwe: mufuasi wa chama cha CNL atekwa nyara
Politic
Goma : a civil society protest to denounce blunders in enrollment centers
Human Rights
Bujumbura : the ministry in charge of security launches an Olucome workshop but its agents suspend the activity
Justice En
Ngozi : a teacher gets seven years in prison
Security
Gasorwe : a CNL member kidnapped
Politic
DRC-Kalehe: the two additional weeks granted by the CENI found not enough
Politic
Burundi: 5 women’s organizations ask President Ndayishimiye to free eight activists, including six women
Governance
DRC: the M23 is still extending its grips
Security
Ngozi : 25 years in prison required against a teacher convicted of raping his pupil
Justice En
Gitega : sentences ranging from 10 years to life for four people accused of murder in Mutoyi
Politic
Rwanda-Burundi : games to strengthen police cooperation
Human Rights
Gitega : a secondary school teacher found dead, clubbed to death
Security
Rwanda-Burundi : michezo kwa ajili ya kuimarisha ushirikiano kati ya taasisi za polisi
Society
Goma : angalau watoto 16 walifariki dunia kutokana na mazingira mabaya ndani ya kambi mpya ya wakimbizi wa ndani ya Majengo
Justice En
Mabanda : mwanaume mmoja aishi kwa kujificha akihofia kuuwawa na viongozi wa chama cha CNDD-FDD
Justice En
Rwanda : rais Kagame atoa msamaha kwa Paul Rusesabagina
Politic
Rwanda : President Kagame pardoned Paul Rusesabagina
Politic
Kirundo : rivalries within the CNDD-FDD cause the paralysis of activities in the health district of Vumbi
Justice En
Goma : a journalist nears death
Governance
DRC (Kinshasa) : strong return of two heavyweights in the new government team
Security
Nyanza-Lac : murder of a young man, relatives are still demanding justice
Security
Ruyigi : a teacher killed by gunmen
Human Rights
North Kivu: the populations victims of looting in the combat zones in the Masisi territory
Justice En
Rumonge: two men including a CNDD-FDD official sentenced for outrage on authority
Justice En
Bujumbura: the prosecutor to the Ntahangwa Court of Appeal and his substitute in jail
Economy
Burundi : ukosefu wa mafuta ya gari watangazwa kwa mara nyingine
Justice En
Gitega : watuhumiwa watano wa mapenzi ya jinsia moja wameachiwa huru kwa jumla ya wale 24 wanaozuiliwa jela
Governance
Burundi: a new fuel shortage looming
Refugees
Malawi : refugees swept away by Cyclone Freddy
Society
Gitega: Burundian justice frees five alleged homosexuals out of 24 in detention
Justice En
Rumonge: three men including a ruling party official locked up
Human Rights
Nyarugusu (Tanzania): ban on animal husbandry in the camp, a new binding measure for refugees
Economy
Rumonge : the government adopts an additional envelope of 18 billion for rehabilitation works of the RN3
Politic
Ituri : a deadly CODECO attack leaves a dozen dead and several injured in Mahagi
Politic
Lubero : a new deadly attack by the alleged ADF leaves ten dead
Health
Burundi : authorities declare polio epidemic
Human Rights
Bugendana: a man killed with a machete
Economy
Goma: the oil tankers’ association goes on a strike
Politic
Goma: vyombo vya habari vingi vyanyimwa haki ya kupata habari
Security
Mzozo mashariki mwa Kongo : Rwanda na Tanzania zawapokea wakimbizi wapya kutoka Kongo zaidi ya elfu nane
Refugees
Crisis in Eastern Congo : Rwanda and Tanzania receive more than 8,000 new Congolese refugees
Society
Giheta : discovery of a body
Human Rights
Goma : several private media deprived of access to information
Refugees
Lusenda-Mulongwe : njaa yapiga hodi katika kambi za wakimbizi kutoka Burundi
Human Rights
Beni : zaidi ya watu 70 wauwawa katika kipindi cha siku 6
Politic
Burundi : chama cha CNL kiliadhimisha miaka minne kwa shangwe
Security
Goma: ma mia ya visa vya ubakaji yaripotiwa eneo la Kanyarutchinya
Security
Goma : hundreds of cases of sexual violence recorded in Kanyarutchinya
Security
DRC (Masisi) : M23 carries out violent attacks on FARDC positions around Sake
Human Rights
Mahama (Rwanda) : the assassination of at least eight Burundian refugees creates psychosis
Justice En
Bubanza : kiongozi wa gereza kukamatwa na kupelekwa jela baada ya mfungwa kutoroka
Refugees
Mahama (Rwanda) : mauwaji ya angalau wakimbizi nane kutoka Burundi yasababisha wasi wasi
Politic
Goma-Gavana mwanajeshi kwa wananchi: askali jeshi wa kikosi cha EAC sio maadui zetu
Human Rights
Nduta (Tanzania) : kaburi labomorewa na viongozi kwa hoja tu ya kujengwa kwa simenti
Governance
Burundi: IDHB and Acat-Burundi denounce the continued detention of five Burundian activists
Human Rights
DRC (Beni): more than thirty civilians killed by gunmen in the chiefdom of Bashu
Refugees
Nduta (Tanzania): a tomb demolished by the administration for the simple reason that it is built of cement
Governance
Goma-the military governor to the population: “the elements of the EAC force are not our enemies”
Justice En
Bujumbura: Fifteen CNL activists detained after dispute with Imbonerakure
Economy
Kayanza: the provincial court pronounced heavy sentences against three men who were going to sell minerals in Rwanda
Politic
Cibitoke : Burundian soldiers injured in the DRC hospitalized in the provincial military camp
Politic
North Kivu: the ceasefire agreed between the FARDC and the M23 not been respected
Human Rights
North Kivu : displaced people from Kanyarutchinya demonstrate to demand food
Governance
Political tolerance : Agathon Rwasa does not believe in President Ndayishimiye’s statements
Justice En
Kayanza : a man attacks and injures his parents with a machete
Economy
Butihinda : hundreds of kgs of wolframite and gold seized in Kamaramagambo
Security
DRC : M23 announces a ceasefire
Security
Photo of the week : a hundred women victims of rape perpetrated by M23 rebels (civil society)
Security
Goma : first Burundian soldiers arrive in North Kivu
Justice En
Dzaleka (Malawi) : four Burundian refugees detained on suspicion of organizing a demonstration
Security
Uvira : mwanajeshi mmoja na wananchi wawili wauwawa
Economy
DRC-Rwanda: cross-border trade slowly takes up between Goma and Gisenyi after the death of a Congolese soldier
Security
Uvira: a soldier and two civilians killed
Justice En
Mahama (Rwanda) : a Burundian refugee dies after being beaten up by Congolese
Refugees
Mahama (Rwanda) : mkimbizi wa Burundi afariki dunia baada ya kupigwa na wakimbizi kutoka Kongo
Politic
Rwanda-DRC : jeshi la Rwanda lauwa mwanajeshi wa tatu wa Kongo
Society
Mahama (Rwanda) : Bidhaa za vyakula zimepanda bei kwa kiwango kikubwa
Security
Ituri: zaidi ya wananchi 200 waliuwawa na waasi katika kipindi cha miezi miwili
Politic
Rwanda-DRC : Rwandan forces killed a third Congolese soldier
Human Rights
Gasorwe: School dropouts skyrocketing and raise concerns among education officials
Human Rights
Mahama (Rwanda): exponential rise in food prices
Justice En
Cibitoke: when land spoliaton pushes owners into exile
Society
Gitega : 24 alleged homosexuals in detention
Politic
North Kivu : timid demonstration against President Macron’s arrival in the DRC
Security
Rwanda-DRC : Paul Kagame akosoa mandamano dhidi ya Macron
Politic
Kivu-kaskazini : mandamano dhidi ya ziara ya rais Macron nchini DRC yanafahamisha bila ushawishi mkubwa
Human Rights
Gitega: watu 24 watuhumiwa kufanya mapenzi ya watu wa jinsia moja wako jela
Human Rights
Kakuma (Kenya): two Burundian refugees killed
Human Rights
Gitega: an alleged robber lynched by residents
Security
Masisi: timid resumption of activities in Rubaya
Security
Vugizo: a young girl’s lifeless body discovered
Politic
Burundi : Ndabirabe na tathmini yake ya sera za kiuchumi na kisiasa
Security
Kivu-kaskazini : akinamama zaidi ya mia moja walibakwa na waasi wa M23 (mashirika ya kiraia)
Human Rights
Bujumbura : watetezi watano wa haki za binadamu waripoti mahakamani
Justice En
Bujumbura: appearance of 5 human rights defenders
Politic
North-Kivu : a hundred women victims of rape perpetrated by M23 rebels (civil society)
Politic
Masisi : the mining town of Rubaya falls into the hands of the M23 that also covets that of Sake, border with South Kivu
Justice En
Cibitoke: a teacher found safe and sound after four days of detention in a secret place
Justice En
Cibitoke: a teacher kidnapped by the SNR
Politic
Burundi: Ndabirabe-style macroeconomics and geopolitics
Justice En
Mwaro: a teacher in detention
Refugees
Masisi: the localities fall one by one into the hands of the M23
Justice En
Meheba (Zambia) : the camp custody overwhelmed
Justice En
Tanzania: 6 Tanzanians received 15 years in prison over taking part in lynching two Burundi refugees
Justice En
Cibitoke: a teacher kidnapped by the SNR
Human Rights
Bubanza: two Imbonerakure including a hill leader beat up a septuagenarian
Refugees
Kakuma (Kenya) : five months without ration
Justice En
Malawi : two refugees arrested for making counterfeit banknotes
Human Rights
Gitega : a young girl raped, found dead in Bugendana
Human Rights
Nduta (Tanzania): a young Burundian refugee who disappeared, was found dead
Security
Uvira: another more than 300 Burundians find refuge in DRC
Refugees
Nduta (Tanzania) : kijana mkimbizi kutoka Burundi alipatikana akiwa maiti baada ya kukosekana
Security
Masisi : mapigano mapya kati ya FARDC na M23
Governance
Masisi: resurgence of hostilities between the FARDC and the M23
Refugees
Kakuma (Kenya): miezi mitano pasina kupewa chakula
Economy
Cibitoke: general increase in the prices of basic necessities
Governance
Masisi : Residents demand return to peace before enlisting
Security
Kirundo : an Imbonerakure leader in detention
Human Rights
Mahama (Rwanda) : poor quality of health services
Health
Mahama (Rwanda) : huduma mbaya za matibabu
Politic
Kirundo : kiongozi wa Imbonerakure azuiliwa jela
Security
Masisi: wakaazi wanaomba amani kupatikana kabla ya kujiandikisha kwenye uchaguzi
Society
Muramvya: the provincial prison remains overcrowded despite the release of around twenty detainees
Human Rights
Photo of the week : Burundi : Burundian authorities have arrested the fifth activist and sent to jail the team suspected of funding terrorism
Politic
RDC-EAC: mchakato wa kuhakiki na kufuatia hali mashariki mwa DRC unaelekea kuanzishwa
Politic
Bujumbura : chama cha CNL chazuiliwa kuadhimisha kumbukumbu ya miaka minne
Security
DRC-EAC: en route to the establishment of a monitoring and verification mechanism in eastern DRC
Politic
Bujumbura : suspension of the celebration of the 4th anniversary of the CNL party
Security
Rwanda-DRC : jeshi la Kongo lapinga kuchokoza lile la Rwanda
Human Rights
Goma: mwandishi wa habari Jimmy Shukrani Bakomera aachiliwa huru
Justice En
Burundi : viongozi wanahakikisha kukamatwa kwa mwanaharakati mwingine na kumuweka gerezani huku timu yote ikituhumiwa kufadhili ugaidi
Society
Goma: mwandishi wa habari azuiliwa na idara ya ujasusi
Society
Burundi : authorities arrest the fifth activist, jail the team suspected of funding terrorism
Justice En
Goma : journalist Jimmy Shukrani Bakomera released
Security
Rwanda-DRC : the Congolese army denies having provoked that of Rwanda
Security
DRC-North Kivu: civil society urges people to boycott the electoral process
Security
Burundi: US fears imminent attacks
Security
Goma: a journalist detained by intelligence
Governance
Gitega: no station has petrol
Security
DRC: South Kivu teams up with the North to oppose the regional force
Human Rights
Nduta (Tanzania): two Burundian refugees beaten to death by Tanzanians
Politic
Rwanda-DRC: the Rwandan army announces that it has repelled an aggression by Congolese soldiers
Justice En
Burundi : watetezi wanne wa haki za binadamu wanashikiliwa na idara ya ujasusi ndani ya jiji kuu la kibiashara Bujumbura
Human Rights
Burundi : four human rights defenders detained by intelligence in the commercial city of Bujumbura
Economy
Burundi: the fuel crisis far from over
Refugees
Tanzania: authorities raise refugees’ awareness on the respect of the laws they constantly violate
Refugees
North Kivu: displaced people put themselves in the EAC Chairman’s hands
Security
Ituri: more than 22 people killed in different armed attacks in Irumu and Djugu
Health
Busoni: one dead and over a hundred people poisoned
Politic
Nyabihanga : Imbonerakure wawili gerezani
Refugees
Tanzania : HCR yaimarisha kampeni yake ya kuwasihi wakimbizi wa Burundi kurejea makwao
Politic
Kivu-kaskazini : Hali ya utulivu inaripotiwa eneo la Sake baada ya siku ya hofu
Society
Tanzania : HCR yaahidi kuendelea kuwasaidia wakimbizi
Human Rights
Tanzania: UNHCR steps up its campaign for the return of Burundian refugees
Justice En
Rumonge: the provincial court to discourage fraud
Politic
North Kivu: lull calm in Sake after a day under high tension
Human Rights
Tanzania: UNHCR reaffirms support for refugees
Society
Ituri: several dead others seriously injured in a new attack by suspected Zaire militiamen in Djugu
Security
Nyabihanga: two Imbonerakure in detention
Security
Rumonge : vijana wazuiliwa kuingia nchini Tanzania na DRC kwa hofu ya kwenda kujiunga na makundi ya silaha
Refugees
Zambia : karibu warundi 30 wanazuiliwa jela kwa kosa la uhamiaji haramu
Politic
Masisi : hofu imetanda eneo la Sake kutokana na mapigano kati ya jeshi na kundi la M23
Refugees
Nyarugusu (Tanzania) : mashamba mengi ya mahindi kuharibiwa na uongozi wa kambi hiyo
Human Rights
Ngozi: uhaba wa chakula kwenye gereza kuu
Security
Masisi : strong tension in Sake following the fighting between the army and the M23
Refugees
Zambia : nearly 30 Burundians detained for illegal immigration
Security
Beni : a dozen farmers killed in a new rebel attack in Oïcha
Economy
Rumonge : young people banned from traveling to Tanzania and DRC for fear of armed groups
Governance
Cibitoke : a zone chief and a local intelligence official accused of illegal money collection
Security
Bururi : three men and a woman sentenced for willful murder
Human Rights
Nyarugusu (Tanzania): several maize fields destroyed by the camp administration
Society
Ngozi: lack of food ration at the main prison
Society
Makamba: Ministers’ visits didn’t solve to the population problems
Security
Nyiragongo: five people killed by MONUSCO blue helmets (local sources)
Refugees
Nakivale (Uganda): Uganda to collect tax in the refugee camp
Security
Masisi: kundi la M23 linasonga mbele kuelekea jiji la Sake
Politic
Makamba: waziri mkuu atishia kuwafuta kazi au kuwatoa cheo majaji “wanaokula rushwa”
Security
Kivu-kaskazini : OCHA yatoa wito, wananchi waepushwe mapigano
Security
Masisi: the M23 progressing towards Sake city
Politic
Makamba : the Prime Minister threatens to sack or degrade “corrupt” magistrates
Human Rights
North Kivu: OCHA calls for civilians to be spared during fighting
Governance
Bubanza: the celebration of national unity boycotted
Politic
Goma: large-scale protests
Politic
Photo of the week : President Kagame steps again on the Burundian territory ten years later
Refugees
Kakuma (Kenya) : a refugee found dead
Governance
Bujumbura: a senior OBR official in detention for more than three weeks
Security
Ituri : nearly 30 ADF attackers killed, others captured and hostages released, according to the army
Politic
Burundi: on the road to the abolition of ethnic quotas in institutions?
Security
Crisis in eastern Congo : a blue helmet killed and another seriously injured in an attack against a Monusco plane
Security
Bujumbura: EAC heads of state call again for an immediate ceasefire in eastern Congo
Politic
Bujumbura : kwa mara nyingine, wakuu wa nchi za EAC watoa wito wa kusitisha vita mara moja
Human Rights
Mzozo mashariki mwa Kongo : askali mmoja wa kikosi cha umoja wa mataifa auwawa na mwingine kujeruhiwa vikali kutokana na shambulizi dhidi ya ndege la Monusco
Security
Crise dans l’Est du Congo : un casque bleu tué et un autre gravement blessé dans une attaque contre un avion de la Monusco
Security
Rugombo: three bodies found in less than a week
Politic
Ituri: nearly 140 civilians killed in January 2023
Economy
Burundi: the Central Bank ends the paralysis of the Ecocash system
Human Rights
Burundi: HRW demands the release of Floriane Irangabiye
Politic
Rwanda: activists and journalists call on Rwandan authorities to investigate the death of journalist Ntwali
Politic
DRC : the EAC urges clarifications on the deportation of Rwandan officers
Society
Rumonge: a child killed and two others injured in torrential rains
Politic
Burundi :shirika la IDHB linahakikisha kuna utulivu na mvutano kati ya viongozi wa juu
Security
Mkutano wa baba François na waathiriwa wa mashariki mwa DRC: maumivu yenu ni maumivu yangu (baba mtakatifu)
Society
Meeting of Pope Francis with victims of eastern DRC : your suffering is my suffering (the sovereign pontiff)
Society
Bujumbura : Bwiza zone chief in detention
Refugees
Meheba (Zambia): UNHCR has laid off around 50 refugee workers
Society
Burundi: IDHB notes a precarious lull and a fierce struggle at the top of the regime
Society
Masisi : jeshi la FARDC linajaribu kuwaondoa waasi wa M23, waasi wamewashinda
Economy
Bujumbura: two sites declared areas of public utility
Governance
Rumonge: the new municipal administrators have not yet taken office, services are idling
Politic
Rumonge : wakuu wapya wa tarafa bado kuanza rasmi jukumu lao. Huduma zinajikokota
Security
DRC: jamii ya kimataifa yafumbia macho vurugu zinazowakabili wananchi wa Kongo (Baba mtakatifu François)
Refugees
Nyarugusu : yafungwa maduka ya dawa yasiyojulikana
Economy
Faili-Ecocash: Hali inazidi kuwa mbaya zaidi
Security
DRC: the international community has resigned to the violence devouring the Congolese people (Pope Francis)
Security
Masisi : FARDC try to dislodge M23, but the rebel group defies them
Human Rights
Kayokwe: release of a former soldier
Refugees
Mahama (Rwanda): ration quotas revised upwards for some refugees
Economy
Ecocash- Affairs: the situation going from bad to worse
Human Rights
Nyarugusu: closing of clandestine pharmacies
Politic
Rwanda-DRC: all Rwandan army officers assigned to regional mechanisms recalled
Economy
Rumonge: three drink sellers brought to justice
Security
Rwanda-DRC : maafisa wakuu wa Jeshi la Rwanda wanaohudumu katika mashirika ya kikanda wameitishwa
Human Rights
Ntega : wanawake tisa waliuwawa na waume zao kwa kipindi cha mwaka mmoja
Society
Rwanda : HCR yatafuta wakimbizi kwa ajili ya Canada
Human Rights
Ntega : nine women killed by their husbands in one year
Human Rights
Meheba (Zambia) : dozens of houses destroyed by torrential rains
Society
Rwanda : the UNHCR recruits refugees for Canada
Society
Cibitoke: the governor bans the sale of corn outside the province
Human Rights
Photo of the week : Congolese refugees refer to embassies in Kigali
Society
Masisi: the rebellion next to the guarantor of world peace
Society
Cibitoke: a dozen gold mining cooperatives closed
Politic
Rwanda-DRC: DRC accuses Rwanda of planning a massacre of Congolese Tutsis in order to find an alibi to invade (press release)
Human Rights
Rutana: the prosecutor of Rutana and the former head of the SNR under legal proceedings
Security
Masisi (DRC) : the city of Kitshanga fell into the hands of the M23
Economy
Burundi : users of the Ecocash system in disarray
Refugees
Nyarugusu (Tanzania): a Burundian refugee found dead
Governance
Rwanda-DRC: Kigali identifies Kinshasa as the only enemy in the sub-region
Security
Makamba : three men including a school principal in detention for rape of minors
Refugees
Nyarugusu (Tanzania): mkimbizi mwenye asili ya Burundi alipatikana akiwa maiti
Politic
Rwanda-DRC : Kigali inadai kuwa aduwi wake peke katika ukanda huu ni Kinshasa
Governance
Burundi : watumiaji wa mtandao wa Ecocash wajawa na hofu
Security
Beni: at least 18 injured in a recent homemade bomb blast
Society
Burundi : $21 million granted by the African Development Bank to support the agricultural sector
Society
Makamba : the morgue of the provincial hospital has been down for almost a year
Refugees
Nakivale (Uganda) : cardiovascular diseases kill many elderly people
Society
Kirundo : two men sentenced to life jail for the murder of a woman
Security
Makamba : chumba cha kuhifadhi maiti hakifanyi kazi kwa takriban mwaka mmoja sasa
Economy
Burundi : kitita cha milioni 21 chatolewa na benki ya afrika ya maendeleo kwa ajili ya kuendeleza sekta ya kilimo
Politic
Rwanda-DRC : jeshi la Rwanda lashambulia ndege ya kivita ya Kongo ndani ya anga ya Kongo (Tangazo)
Refugees
Mahama (Rwanda) : zaidi ya wakimbizi elfu moja hawajapewa mlo wao tangu miezi mitatu iliyopita
Security
Nyabitsinda: a CNL headquarters destroyed and burned
Refugees
Mahama (Rwanda): more than a thousand refugees have not received a ration for three months
Security
Kirundo: a woman found hung in her room
Politic
Rwanda: wakimbizi wa Kongo walalamika mbele ya ubalozi tofauti mjini Kigali
Refugees
Rwanda: more than 3,000 new Congolese refugees received
Security
Rwanda-DRC : jeshi la Rwanda limeshambulia ndege ya kivita ya Kongo
Politic
Rwanda : zaidi ya wakimbizi wapya 3000 kutoka Kongo wapokelewa
Politic
Rwanda-DRC : the Rwandan army fired on a Congolese fighter plane
Society
Prince-Regent Charles : the hard road of the dead to their final rest
Society
Rwanda : Congolese refugees refer to embassies in Kigali
Health
Bubanza : visa zaidi ya 140 vya Covid-19 vyapatikana katika gereza la mkoa
Politic
Burundi : chama cha CNDD-FDD chajijenga upya pasina mpasuko
Society
Photo of the week : the Archbishop of Gitega calls on the CNDD-FDD and Burundian authorities to promote the respect for human rights
Politic
Burundi : the CNDD-FDD restructures itself without splitting
Security
Kakuma-Kalobeyei (Kenya): police hunt down criminals
Health
Bubanza : more than 140 confirmed cases of Covid-19 at the provincial prison
Society
Bukinanyana: at least 117 people affected by Covid-19
Security
Mabayi: a woman killed
Society
Burundi: the company FOMI is still struggling to produce sufficient chemical fertilizers
Society
Bukinanyana : angalau watu 117 walipatikana na Covid-19
Politic
Mukaza : the rag burns between the administrator and the district council
Governance
Nyanza-Lac : five persons in detention
Politic
Burundi: the Archbishop of Gitega calls on the CNDD-FDD and Burundian authorities to promote the respect for human rights
Health
Covid-19 : more than 200 cases detected
Economy
Giteranyi: an unidentified disease is decimating pigs
Politic
Rumonge: 14 people jailed, accused of fraudulent sale of fuel
Refugees
Nduta-Nyarugusu (Tanzania): a handover and takeover process between humanitarians which costs much for the beneficiaries
Security
Kayokwe: a retired ex-FAB in detention
Health
Bururi : more than 90 cases of Covid-19 detected in boarding schools
Economy
Rumonge : the interior minister orders the closure of a dozen bars
Human Rights
Nyarugusu (Tanzania): wasi wasi kufuatia mvutano kati mashirika mawili ya misaada
Security
Goma: wandishi wa habari kusimamishwa wakati wakiripoti juu ya mandamano dhidi ya kikosi cha EAC
Governance
Nyanza-Lac: katika mkuu wa chama cha CNDD-FDD anatishia kuwauwa baadhi ya wafuasi
Governance
Nyanza-Lac: the CNDD-FDD secretary general threatens to kill some activists
Human Rights
Nyarugusu (Tanzania): a concerning showdown between two humanitarian organizations
Security
Beni: a terrorist found among the wounded of Sunday’s attack
Society
Kirundo: local authorities accused of facilitating the fraudulent exit of food, creating a deficit
Security
Goma: journalists arrested in full coverage of a demonstration against the forces of the EAC
Human Rights
Cibitoke: miili mingine imepatikana tarafani Rugombo
Security
Bijombo: wapiganaji wa kundi la Twirwaneho wamewauwa wanajeshi watatu wa FARDC
Security
Bujumbura: police killed three suspected thieves
Refugees
Dzaleka (Malawi): reopening of schools delayed due to increase in cholera cases
Security
Cibitoke: two new bodies found in Rugombo
Security
Bijombo: Twirwaneho fighters killed three FARDC soldiers
Security
Ituri: watu takriban 30 wameuwawa eneo la Djugu
Economy
Musigati: wakaazi wahofia njaa
Security
Gahuna: jeshi la FARDC na FDND wamesimamisha watu watano wakiwemo warundi wawili
Economy
Musigati: residents fear famine
Governance
Mabayi: the communal administrator unilaterally dismissed around fifty tax collectors
Security
Ituri: around thirty people killed in Djugu
Refugees
Photo of the week: Burundian refugees settled in Tanzania plead for a better year
Human Rights
Kirundo: pregnant women demand free ultrasound
Security
Gahuna: FARDC and FDNB arrested five people including two Burundians
Security
Beni: several Christians killed in a bomb explosion
Refugees
Kakuma (Kenya): a mutual aid association between Burundian refugees
Human Rights
North Kivu: the civil society warns of what it describes as a plan for the balkanization of the DRC by neighboring countries
Health
Burundi: sixty-six cholera cases already detected (ministry)
Security
Minembwe: the Burundian army threatens to attack the Twirwaneho armed group
Society
Mahama (Rwanda): the health component entrusted to “Save the children”
Human Rights
Ituri: angalau wananchi 28 waliuwawa katika mashambulizi ya waasi
Politic
Rumonge: rais Neva atoa tahadhari kwa naibu mkuu wa chama cha CNDD-FDD na kuahidi kumupeleka mahakamani gavana wa zamani
Politic
RDC: jamii ya Banyamulenge wanahofia mauwaji ya kikabila, wanatoa malalamiko kwa EAC
Human Rights
Burundi: mkuu wa CNIDH kuendelea kuongoza tume hiyo, wanaharakati wana matumaini kwake
Governance
Bubanza: demobilized soldiers concerned about the lack of law governing them
Human Rights
DRC: the Banyamulenge fear an ethnic cleansing, they seized the EAC
Human Rights
Burundi: the president of the CNIDH renewed, activists in hope
Refugees
Tanzania: wakimbizi wa Burundi wanaomba mwaka huu uwe mwaka wa mateso kupungua
Security
Kivu-kaskazini: Kundi la M23 linadhibiti zaidi ya vijiji 100
Refugees
Tanzania: Burundian refugees plead for a better year
Economy
Gitega: a young man succeeds to manufacture light bulbs and solar panels
Society
Photo of the week: young people’s lack of enthusiasm for the army
Governance
Nyanza-Lac: the leadership crisis continues, residents are thirsty to see the situation settled
Society
Kayanza: the price of the transport ticket is skyrocketing
Human Rights
Burundi: Floriane Irangabiye ahukumiwa miaka kumi jela
Security
Rutshuru: mapambano kati ya M23 na Maï-Maï
Human Rights
Burundi: Floriane Irangabiye sentenced to ten years in prison
Security
Rutshuru: clashes reported between the M23 and the Mai-Mai
Security
Cibitoke: four corpses found in less than four days
Refugees
Refugees: Burundians settled in the camps modestly marked the end of year celebrations
Human Rights
Burundi: President Neva reassures alleged perpetrators of crimes wanted by the ICC
Politic
Rwanda-DRC: the international community pays lip service to peace (Paul Kagame)
Health
Bujumbura: a cholera epidemic outbreak declared
Security
Photo of the week: nearly a hundred hostages freed in Beni and Irumu in three months
Economy
Burundi: shortage of beverages in the north and north-eastern provinces
Human Rights
Mutaho: the alleged murder of the Régie Nationale des Postes’ manager received a life sentenced
Society
Bujumbura: mripuko wa maradhi ya kipindupindu
Politic
Rwanda-DRC: jamii ya kimataifa inasifu amani ya mdomoni (Paul Kagame)
Human Rights
Burundi: rais Neva anawatuliza watuhumiwa wanaofuatiliwa na ICC
Security
Mutaho: aliyefanya mauwaji ya mrasibu wa kituo cha posta ahukumiwa kifungo cha maisha jela
Security
Rwanda-DRC: tuhuma za DRC kuwa Rwanda inafanya upelelezi dhidi yake ni ongezeko la vishawishi kwa wananchi kushambulia
Security
Minembwe: the Congolese army and the Twirwaneho armed group have lost 11 elements
Security
Minembwe: jeshi la Kongo na kundi la Twirwaneho walipoteza watu 11
Security
Beni: waasi nane wa ADF wauwawa
Human Rights
Cibitoke: kilio cha raia waliofanyiwa mateso na kusikilizwa katika gereza la SNR mkoani
Security
Rwanda-DRC : spying accusations by the DRC presage an escalation of public incitement to violence
Governance
Nyanza-Lac: the communal administrator targeted by a judicial investigation
Security
Beni: eight ADF rebels killed
Politic
Giharo: the replacement of the communal accountant postponed
Security
Rwanda-DRC: DRC rejects allegations that its plane violated the Rwandan airspace (press release)
Security
Cibitoke: distress cries of tortured men heard in the provincial prison of the SNR
Security
Mutaho: the post office manager killed
Security
Rwanda-DRC: ndege ya kivita ya Kongo kwa mara nyingine imevunja sheria na kuingia katika anga ya Rwanda
Security
Buganda: kijana Imbonerakure auwawa na mwanajeshi
Society
Cibitoke: watu 15 walipatikana na ugongwa wa kipindipindu kwa kipindi cha chini ya wiki mbili eneo la Rugombo
Society
Cibitoke: 15 people affected with cholera in less than two weeks in Rugombo
Human Rights
Buganda: an Imbonerakure killed by a soldier
Security
Rwanda-DRC: Congolese fighter plane once again violated Rwandan airspace
Security
DRC: nearly a hundred hostages released in Beni and Irumu in three months
Security
Kiliba : mwananchi ameuwawa na askali jeshi
Human Rights
Burundi: wakili Tony Germain Nkina aachiliwa huru
Security
Bujumbura: a policeman shot a man
Human Rights
Burundi: lawyer Tony Germain Nkina released
Refugees
Meheba (Zambia): real community recovery for an estimated population of over 5,000 people
Refugees
Nyarugusu (Tanzania): mpango wa chakula PAM (WFP) uligawa maharagwe yasioweka kutumiwa na wakimbizi
Economy
Muyinga: moshi unaotokana na viripuzi vinavyotumiwa katika migodi ya dhahabu husababisha maradhi ya mapaafu na kifo
Economy
Muyinga: smoke from explosives used in gold mines causes fatal lung poisoning
Economy
Cibitoke: low attendance despite the reopening of the Burundi-Rwanda border
Refugees
Lusenda -Mulongwe: UNHCR donates cash to vulnerable refugees
Refugees
Nyarugusu (Tanzania): the WFP distributed inedible beans to refugees
Refugees
Meheba (Zambia): 3rd host country, an illusion for Burundian refugees
Human Rights
Muramvya: the provincial prison overcrowded
Security
Uvira: a physician killed by armed men
Politic
Photo of the week: Joseph Ntakarutimana elected EALA speaker
Human Rights
Bururi: four people from the same family in detention
Governance
Giharo: embezzlement of district funds
Politic
Nyanza-Lac: a meeting of the communal council boycotted
Refugees
Uganda-Kenya: Nakivale camp left to fill Kakuma
Politic
Nyanza-Lac: the former communal administrator and the communal secretary of the CNDD-FDD released
Security
War in the DRC: the M23 gives up part of its positions
Security
Vita nchini DRC: M23 yaacha sehemu ya ngome zake
Security
Bubanza: an armed band of thieves sows panic
Refugees
Kakuma (Kenya): refugees denounce the slowness in granting administration documents
Human Rights
Burundi: the Ngozi prosecution opposes the release of lawyer Nkina
Economy
Bujumbura: the fuel crisis far from being resolved
Security
Kirundo: nani kamuuwa Kambayingwe mkimbizi huyo aliyerudi nchini ?
Security
Ituri/Kivu-kaskazini: miili ya raia wa kawaida 27 waliouwawa na wapiganaji wa ADF imepatikana katika eneo la Irumi na Béni
Refugees
Nakivale (Uganda): election of new refugee representatives
Security
Bweru: a seriously injured woman
Security
Kirundo: who killed the returnee Kambayingwe?
Security
Ituri/Nord-Kivu: 27 bodies of civilians killed by ADF fighters discovered in Irumu and Beni territories
Politic
Burundi-EAC: Joseph Ntakarutimana alichaguliwa kuwa spika wa bunge la EALA
Governance
Bujumbura: hali inakuwa ngumu kwa aliyekuwa waziri mkuu Alain Guillaume Bunyoni
Politic
Burundi-Rwanda: Gitega inataka kuwahakikishia usalama wakimbizi wa Burundi mjini Kigali
Refugees
Meheba (Zambia): Malalamiko ya wakulima
Governance
Burundi-EAC: Joseph Ntakarutimana elected EALA speaker
Human Rights
Burundi: lawyer Tony Germain Nkina acquitted
Security
Cibitoke: two Imbonerakure accused of theft beaten up in Rugombo
Security
Ntega: a young man who assaulted his wife was killed by a policeman
Governance
Bujumbura: the noose is tightening around former Prime Minister Alain Guillaume Bunyoni
Refugees
Burundi-Rwanda: Gitega wants to calm Burundian refugees in Kigali
Security
Nyanza-Lac: a former village chief beaten up by an Imbonerakure
Security
Irumu: about fifteen people manage to escape from the hands of ADF fighters
Human Rights
Uganda: mahakama ya ICC inathibitisha kifungo cha miaka 25 dhidi ya raia wa Uganda Dominic Ongwen
Governance
Nyanza-Lac: mpasuko kati ya wajumbe wa kamati ya kushughulikia migogoro kwenye baraza la tarafa
Security
Gitega: two unsolved murders in the districts of Gishubi and Mutaho
Refugees
Meheba (Zambia): growls from farmers
Health
Mahama (Rwanda): more than a thousand refugees suffering from eye diseases
Economy
Kayanza: the Rukago market without lavatories
Economy
Bururi: the construction of the Jiji-Murembwe hydroelectric dam disrupted by floods
Refugees
Dzaleka : a grenade explosion injured 15
Security
Ngozi: life imprisonment required against two instigators of a murder including a former leader of the Imbonerakure
Security
Rugombo: discovery of a corpse
Politic
Burundi: CVR tume ya ukweli na maridhiano yapanga kuchapisha ripoti ya maovu ya 1885 hadi 1971
Politic
DRC: kiongozi wa zamani wa waasi Jean Bosco Ntaganda ametumwa katika jela nchini ubelgiji
Security
Kivu-kaskazini: mkutano kati ya M23 na FARDC
Refugees
Nduta (Tanzania): mashirika mengi ya misaada yanapanga kusimamisha shughuli zao
Refugees
Kirundo: more than 900 repatriated schoolchildren have dropped out of school
Refugees
Nduta (Tanzania): several humanitarian NGOs will suspend their activity
Human Rights
Rumonge: provincial authority is seeking aid for over 3,300 flood victims
Security
North Kivu: meeting between the M23 and the FARDC
Security
DRC: serikali inatuhumu Rwanda kutuma kinyume cha wandishi wa habari katika eneo la Rutshuru
Security
Bijombo: wakaazi wanatuhumu jeshi la Burundi na Kongo kuwapora ng’ombe
Security
Bubanza: the provincial court sentenced an Imbonerakure accused of murder to twenty years in prison
Human Rights
Ruyigi : being late at work among teachers is worth incarceration
Politic
DRC: the government accuses Rwanda of illegally sending journalists to Rutshuru
Security
Bijombo: residents accuse Burundian and Congolese armies of looting cows
Security
North Kivu-Ituri: 30 ADF fighters killed
Refugees
Mahama (Rwanda): a demonstration by Congolese refugees
Economy
Photo of the week: Bujumbura suffers a gasoline shortage
Security
Rutana: a member of the ruling party suspected of having ordered an assassination released
Human Rights
Burundi-UDHR: activists still denounce serious human rights violations
Politic
DRC: Félix Tshisekedi promises substantial resources to the FARDC to deal with armed groups
Governance
Rumonge: three people including the former governor heard
Economy
Bujumbura: gasoline shortage
Governance
Rumonge: mkuu wa tarafa ya Rumonge amukuta mwenzake wa tarafa ya Buyengero gerezani
Politic
Rwanda: spika wa baraza la seneti ajihuzuru
Security
Busoni: discovery of a body
Politic
DRC: Kishishe massacre case brought before the ICC
Politic
Rwanda: the senate president resigns
Security
Rutovu: an Imbonerakure injured with a machete by his colleague
Governance
Makamba: a former administrator in detention
Governance
Rumonge: the district administrator joins his colleague from Buyengero in prison
Human Rights
DRC: mkasa wa mauwaji ya kishishe kupelekwa mbele ya ICC
Security
DRC: M23 inatuhumu serikali kuvunja makubaliano ya kusitisha vita na kuwauwa raia wa kawaida
Politic
Ruyigi: Rwandan nationals targeted by arrests
Governance
Rumonge: two administrative officers detained
Security
Bubanza: an Imbonerakure kills a person for a thousand francs (less than a dollar)
Security
DRC: M23 accuses the government of violating the ceasefire and killing civilians
Security
Cibitoke: four corpses found in less than three days
Security
Bururi-Rumonge: four bodies found in less than three weeks
Security
Ituri: a dozen civilians including children abducted
Refugees
Mahama (Rwanda): the education component given to the World Vision
Governance
Nyanza-Lac: viongozi wawili wa chama cha CNDD-FDD wafukuzwa nje ya chama
Security
Kivu-Kaskazini: serikali ya Kongo imepandisha idadi ya waliouwawa eneo la Kishishe
Security
Bujumbura: a woman’s corpse discovered
Society
Rumonge: at least 236 houses destroyed by torrential rains
Politic
Nyanza-Lac: two local CNDD-FDD leaders expelled from the party
Security
North Kivu: the Congolese government revises upwards the toll of the Kishishe massacres
Society
Photo of the week: private media increasingly faced with financial problems
Refugees
Rwanda: a Burundian refugee killed in Kigali
Security
Cankuzo: two bandits killed at the start of last weekend in Kigamba
Security
Cibitoke: a corpse discovered
Security
Rwanda-DRC: the Rwandan regime with Paul Kagame at its head is the enemy of the DRC (Félix Tshisekedi)
Society
Ngozi: an Indian national gets 4 years and an expulsion from Burundi after serving his sentence
Society
Rutana: ten worshipers of the United Methodist Church in detention
Society
Burundi: less than 25% of journalists have had the press card
Refugees
Nakivale (Uganda): torrential rains cause injuries and material damage
Society
Burundi: angalau 25% ya wandishi wa habari walipewa kadi
Society
Bubanza: vijana Imbonerakure wapiga mwanaume mmoja hadi kufariki akiwa hospitali
Security
Cibitoke: miili tisa ya waasi wa Rwanda ilipatikana katika msitu wa kibira
Security
Cibitoke: nine bodies of Rwandan rebels found in Kibira
Politic
Kivu-kaskazini: jeshi la Kongo na mashirika ya kiraia yanatuhumu kundi la M23 kuwauwa raia wa kawaida, wanaomba uchunguzi huru ufanyike
Security
Mkutano wa Nairobi: wawakilishi wa jamii ya Banyamulenge waajiondoa katika mazungumzo
Security
North Kivu: the M23 accused of murdering civilians demands an independent investigation
Security
Ngozi: a little girl injured by an Indian national
Politic
Bubanza: Imbonerakure beat a man who dies in hospital
Society
Nyanza-Lac: CNDD-FDD communal secretary and Imbonerakure representative arrested
Politic
Nairobi Conclave: representatives of the Banyamulenge community withdraw from talks
Politic
Nyanza-Lac: the communal administrator and all his aids sacked
Security
Mkutano wa Nairobi: serikali ya Kongo inasema ni fursa ya mwisho kwa makundi ya silaha
Security
North Kivu: a dozen fighters captured
Security
Rumonge: a woman’s body found
Security
Nairobi conclave: the Congolese government speaks of a last chance for armed groups
Refugees
Burundi: more than 70,000 Burundian refugees to be repatriated in 2023
Refugees
Dzaleka (Malawi): at least 100 refugees detained
Politic
Buraza: four district leaders of the CNL party in detention
Society
Burundi: private media increasingly faced with financial problems
Security
Kirundo: mtu aliyerejea kutoka uhamishoni auwawa na wanajeshi
Human Rights
Burundi: vyombo vya habari vya kibinafsi vyakabiliwa na ukosefu wa uwezo wa kifedha
Security
Kirundo: a returnee executed by soldiers
Refugees
Tanzania: Malnutrition-related diseases threaten under five children in Burundian refugee camps
Security
Nairobi : wadau wa mzozo wa Kongo wanakutana pasina kujumulisha M23
Human Rights
Karusi: a man admitted after being stabbed by an Imbonerakure
Security
Nairobi: the protagonists in the Congolese crisis meet without the M23
Security
South Kivu: General Nzabampema denies having been dislodged from his strategic positions
Human Rights
Photo of the week-Burundi: the ICC wants to take the next step
Security
Kivu-kusini: majeshi ya Burundi na Kongo yafahamisha kukimbiza waasi wa FNL
Refugees
Tanzania: more than 12,000 people without latrines in Nduta and Nyarugusu camps
Society
Rutana: a sentence of a fine of 150 thousand Burundi francs imposed on three people
Refugees
Meheba (Zambia): soaring market prices
Human Rights
Burundi: ICC yafikia hatua nyingine
Politic
Muyinga: residents give their contributions in the week of the war veterans, the collections end up in the individuals’ pocket
Refugees
Tanzania: poor management of refugee medical transfers
Human Rights
Burundi: the ICC wants to take the next step
Politic
Burundi: makamu wa rais anathibitisha uwepo wa uhusiano mbaya kati ya viongozi wa nchi na wandishi wa habari
Politic
Gitega: wapinzani wawili wazuiliwa jela kwa zaidi ya mwezi
Security
Ituri and North Kivu: at least 18 civilians killed since Sunday
Society
Rumonge: 20 year- imprisonment for a man guilty of murdering his wife
Politic
Burundi: the vice-president acknowledges the mistrust between the public authorities and the media
Refugees
Nyarugusu (Tanzania): the United States listens to refugees
Politic
Gitega: two opponents in detention for more than a month
Governance
Rutana: Butezi village chief arrested a month after his dismissal
Refugees
Dzaleka (Malawi): several arrests after a sit-in of refugees
Society
Burundi: journalist Jérémie Misago found and presented to the press
Security
Kanyaruchinya: eight deaths recorded in the IDP site
Refugees
Nyarugusu (Tanzania): the chickenpox epidemic declared
Security
Cibitoke: three judicial police officers and an administrative officer detained for murder and corruption
Security
Burundi: ni nani waliomuteka mwandishi wa habari Jérémie Misago ?
Security
Bukinanyana: waasi wa Rwanda wameuwawa na wengine kukamatwa
Security
Ituri: a new attack by ADF rebels leaves dead and injured in Irumu
Security
Bukinanyana: Rwandan rebels killed, others arrested
Security
Burundi: who is holding journalist Jérémie Misago?
Security
Photo of the week : a second Congolese soldier killed by Rwandan forces
Security
Rwanda-DRC: mwanajeshi wa Kongo wa pili kuuwawa na jeshi la Rwanda
Society
Rutana: mfungwa alifumaniwa akifanya mapenzi, Mwendeshamashtaka aomba pesa wafungwa
Society
Rutana: a prisoner was caught during sexual intercourses, the prosecutor rounds up prison
Security
Rwanda-DRC: a second Congolese soldier killed by Rwandan forces
Security
DRC war: Uganda to deploy troops to Goma
Security
Ngozi: a watchman of the Catholic cathedral of Ngozi killed
Economy
Burundi: Prime Minister suspends fishermen associations’ fundraising
Politic
Burundi: mwanamke wa kwanza kushikilia nyadhifa ya mpatanishi
Society
Cibitoke: the police station cell holds 110 defendants in a space intended for 20 people
Human Rights
Kayanza: five people detained after the death of a neighbor
Politic
Burundi : a woman takes on the role of ombudsman for the first time
Human Rights
Burundi: msongamano gerezani wakaribia asilimia 200 (waziri wa sheria)
Security
Kivu-kaskazini : Mpatanishi Kenyatta ziarani eneo la vita
Security
North Kivu: facilitator Kenyatta visits the combat zone
Human Rights
Burundi: prison overcrowding is around 200% (Minister of Justice)
Human Rights
Media: Isanganiro and Bonesha FM radio managers summoned by the CNC
Refugees
Nakivale (Uganda): resurgence of banditry
Security
North Kivu: the FARDC announce progress on the ground without giving results
Politic
Cibitoke: Imbonerakure demand forced contributions for the week dedicated to war veterans
Politic
DRC: Uhuru Kenyatta tries consultations to find peace
Economy
Bujumbura: soaring prices of basic necessities worrying
Refugees
Lusenda: Burundian refugees asked not to leave the camp
Human Rights
Bururi : gereza limezidiwa na idadi kubwa ya wafungwa
Human Rights
Bururi: prison house overcrowded
Society
Photo of the week : explosion of school dropouts due to hunger
Society
Kayogoro: a nurse and a microscopist in detention
Economy
Rumonge-Bujumbura: Brarudi-products are exported to the DRC and are lacking locally
Refugees
Nakivale (Uganda) : WFP updates its data
Society
Gitega: bei ya bidhaa za vyakula imepanda hadi mara mbili, wananchi wana wasi wasi
Economy
Gitega: the price of food products goes up to double, residents are worried
Refugees
Nduta: watu 10 wanaomba hifadhi wazuiliwa jela
Security
Kirundo: Imbonerakure auwawa na wenzake
Security
Kirundo: an Imbonerakure killed by his peers
Security
Beni: thirteen civilians killed by Ugandan ADF rebels
Refugees
Nduta (Tanzania): ten Burundian asylum seekers in detention
Economy
Burundi: a company of the CNDD-FDD party secretary general accused of unfair competition
Refugees
Nduta (Tanzania): ghasia kati ya polisi na wakimbizi kutoka Burundi
Economy
Burundi: kampuni ya katibu mkuu wa chama cha CNDD-FDD kutuhumiwa kufanya ushindani usio wa haki
Governance
Rumonge: economic activities paralyzed, the population forced to welcome the torch of peace
Refugees
Nduta (Tanzania): riots between the police and Burundian refugees
Security
Kayanza: four people including a woman sentenced to life jail in a murder case
Society
Bubanza: explosion of school dropouts due to hunger
Security
Minembwe: mwanajeshi mmoja na mchungaji waliuwawa kwa siku mbili
Security
Nyanza-Lac: two people seriously injured following a land dispute
Refugees
Kakuma (Kenya): wakimbizi kutoka burundi wameshambuliwa na mmoja alifariki
Economy
Bubanza: idadi ya wanafunzi wanaoacha shule kutokana na njaa yaongezeka
Security
Beni: deads and burnt houses in an attack by the ADF
Security
Minembwe: a soldier and a pastor killed in two days
Refugees
Kakuma (Kenya): four Burundian refugees attacked, one of them dead
Security
DRC: the Maï-Maï want to come to the aid of the FARDC
Society
Cibitoke: general increase in basic necessities
Security
DRC: Maï Maï wanataka kusaidia jeshi la FARDC
Politic
Kigali (Rwanda): renewal of identity cards for refugees and reception of new asylum applications
Politic
Burundi-Rwanda: the presidents of the two countries seen together publicly for the first time in seven years
Politic
Photo of the week: EAC prefers community leaders to M23 in dialogue
Security
Rwanda-DRC: Congolese fighter plane violated Rwandan airspace (press release)
Society
Burundi: boarding schools are no longer able to adequately feed students
Economy
Burundi: vyama vya wafanyakazi vyasikitishwa na kupanda kwa bei ya bidhaa mahitajio muhimu
Refugees
Tanzania: viongozi watawafukuza tena wakimbizi wa zamani wa burundi waliorudi uhamishoni
Refugees
Tanzania: authorities to expel former Burundian refugees who have returned to exile
Economy
Burundi: unions concerned about the rise in the price of basic necessities
Politic
Mgogoro mashariki mwa Kongo: EAC inapendelea viongozi wa kijamii kuliko kundi la M23 katika mazungumzo
Politic
Crisis in Eastern Congo: EAC prefers community leaders to M23 in dialogue
Refugees
Kakuma (Kenya): glaring lack of drinking water
Governance
Kayogoro: the district administrator sacked
Politic
DRC: rais wa jamuhuri ya kidemokrasia ya Kongo anawatolea mwito raia kukusanyika wote ili kulihami taifa lao dhidi ya “Uvamizi wa Rwanda”
Economy
Bujumbura: uhaba wa mafuta ya gari wajitokeza tena
Economy
Bujumbura: fuel shortage resurfaces
Security
DRC: President Tshisekedi calls for general mobilization to defend the country against “Rwandan aggression”
Economy
Muyinga: three people detained for illegal sale of beans in Tanzania
Security
South Kivu: Burundian and Congolese forces accused of collaborating with the Mai Mai
Politic
Rugombo-Luvungi: official opening of the Burundian-Congolese border
Politic
Rutana: an influential CNDD-FDD activist sentenced to one year in prison
Politic
Rutana: mfuasi mwenye ushawishi wa chama cha CNDD-FDD akungwa mwaka mmoja jela
Economy
Cibitoke: zaidi ya vitenge 300 vilikamatwa kwa mfuasi wa CNDD-FDD eneo la Buganda
Environment
Mugamba: torrential rains caused several damages
Security
Bukavu: anti-Rwanda protests have spread
Security
Rwanda-DRC: the heads of the EAC armies to meet urgently
Security
North Kivu: two peacekeepers injured and two vehicles burned
Governance
Bujumbura: the district of Jabe I has had no leader for two months
Human Rights
Bujumbura: a student loses his left eye in a caning session
Security
DRC-Rwanda: Uganda imetuhumiwa kwa kiwango sawa na Rwanda
Security
DRC-Rwanda: Uganda indexed at the same time as Rwanda
Politic
Karusi: three CNDD-FDD party members in detention after discovery of weapons
Politic
Giharo: mjumbe wa chama cha CNDD-FDD mwenye ushawishi anazuiliwa jela
Security
Photo of the week: villages are emptying of their populations in North Kivu
Refugees
Uganda: Ebola at the gate of Nakivale refugee camp
Security
North-Kivu: a humanitarian mission set up to assist displaced people in Rutsuru
Politic
Giharo: an influential CNDD-FDD member in detention
Politic
Rwanda-DRC: Uhusiano kati ya hizo nchi mbili za maziwa makuu barani Afrika unazidi kudorora
Economy
Cibitoke: farmers complain about the lack of agricultural inputs
Politic
Rwanda-DRC: relations continue to deteriorate between the two countries of the Great Lakes of Africa
Security
Kivu-Kaskazini: mashirika ya kujitolea ya ndani yanatahadharisha juu ya mazingira mabaya ya maisha ya waliokimbia vita ya Rutshuru
Security
North-Kivu: a local NGO warns of poor living conditions of Rutshuru’s war displaced persons
Politic
Karusi: threats of arrest weigh on seven opponents
Security
Uvira: watu sita akiwemo askali jeshi wauwawa katika mapigano kati ya jeshi na kundi la Maï Maï
Governance
Karusi-Rumonge: mikoa hiyo imewapata magavana wapya
Governance
Karusi-Rumonge: the two provinces have new governors
Security
Rumonge: a lifeless body discovered
Security
Uvira: six people including a soldier killed in fighting between the regular army and the Mai-Mai
Human Rights
Bubanza: three Imbonerakure refuse to appear before a police officer
Health
Covid-19: Burundi claims to have won the battle against the pandemic
Security
North-Kivu: the army and the M23 clash in Rutshuru near the RN2
Security
Ituri: five corpses discovered in the village of Mabiti
Human Rights
Bubanza: vijana Imbonerakure 3 wamepinga kuripoti mbele ya askali polisi wa kupeleleza makosa
Security
Kivu-kaskazini: Jeshi na kundi la M23 wanapigana eneo la Rutshuru karibu na RN2
Politic
Rwanda-DRC: DRC imetuhumu kwa mara nyingine Rwanda kusaidia kundi la M23 (tangazo)
Security
Kivu-kaskazini : vijiji vyasalia pasina wakaazi
Security
North-Kivu: villages are emptying of their populations
Security
Rwanda-DRC: DRC once again accuses Rwanda of supporting the M23 (press release)
Refugees
Dzaleka (Malawi): general census of refugees
Security
Ryansoro: a dead body spotted
Politic
Burundi-UE: Umoja wa ulaya wamusafisha waziri mkuu Gervais Ndirakobuca
Politic
Rwanda-Burundi: Burundi yatangaza kufungua upya mipaka yake na Rwanda
Politic
Rwanda-DRC: the Rwandan government criticizes Congolese authorities for multiplying unacceptable accusations
Politic
Burundi- EU: the European Union clears Prime Minister Gervais Ndirakobuca
Governance
Rwanda-Burundi: Burundi says it has reopened its borders with Rwanda
Refugees
Nakivale (Uganda): soap distribution
Security
North Kivu: the FARDC announce four civilians killed in clashes with the M23
Politic
Photo of the week – Bubanza : former MP Fabien Banciryanino sparks controversy
Security
Kivu-kaskazini: Mapigano kati jeshi la FARDC na M23 yaibuka katika eneo la Rutshuru
Security
Gitega: discovery of two dead bodies
Security
North Kivu: renewal of fighting between the FARDC and the M23 in Rutshuru
Refugees
Nyarugusu (Tanzania): Kampeni dhidi ya Malaria
Refugees
Nyarugusu (Tanzania): a campaign against malaria
Society
Burundi: from now on all field visits by administration staff will be financed by NGOs
Society
Burundi: viongozi wakataza mashirika ya kutetea haki za manusura wa mauwaji ya watutsi kutoa heshma kwa watu wao
Politic
Bubanza: former MP Fabien Banciryanino sparks controversy
Society
Burundi: Viongozi walikatalia kwa mara ya tatu shirika la AC-GENOCIDE Cirimoso kuadhimisha kumbukumbu ya mauwaji ya Kibimba
Refugees
Kakuma (Kenya) : Zaidi ya watu 200 wanaotafuta hifadhi ya ukimbizi wakubaliwa
Society
Burundi : authorities prevent for the third consecutive year AC-GENOCIDE Cirimoso from commemorating the Kibimba massacres
Politic
Muramvya: a member of the CNL in detention for a month
Security
Makamba: two people killed
Politic
Nyanza-Lac: residents forced to sell their land at derisory prices to CNDD-FDD dignitaries
Health
Kira Hospita case: Swissmed International LTD protests against a meeting convened
Refugees
Nduta (Tanzania): two young Burundian refugees tortured
Society
Kirundo: more than 20 tax collectors and the accountant of Busoni district in detention
Society
Burundi: lack of fertilizers for farming season A
Refugees
Mahama (Rwanda): Hatma ya wakimbizi wa burundi mashakani
Politic
Muyinga: more than 50 opponents in detention
Society
Burundi: the company BUCECO revises upwards the price of its cement
Politic
Muyinga: Butihinda commune administrator dismissed
Refugees
Mahama (Rwanda): uncertain future for Burundian refugees
Security
North Kivu: deadly attack by the ADF in the village of Lesse/Bango
Society
Burundi: Vinywaji vya Brarudi kupanda bei
Refugees
Uvira-Fizi : more than 870 Burundians transferred to Mulongwe
Society
Photo of the week: five thousand expropriated households ask for relocation
Society
Burundi : vinywaji vya Brarudi kupanda bei
Society
Rumonge: water shortage
Politic
Kabarore : teachers forced to give contributions
Environment
Burundi: Kipindi cha jua kali chaikabili nchi, serikali inamulilia Mungu
Health
Burundi: Pig disease kills several of them
Environment
Burundi: the dry season threatens the country, the government to implores God
Security
Cibitoke : Zaidi ya waasi wa Rwanda 40 waliuwawa na jeshi la Burundi
Security
Cibitoke : over 40 Rwandan rebels killed by the Burundian army
Politic
Makamba: relocation of the Imbonerakure out of the high school of excellence of Makamba
Society
Bujumbura : singer Olègue is free
Society
Mwanamfalme Louis Rwagasore: Hospitali inayoumwa zaidi ya wagonjwa inayowapokea
Health
Prince Louis Rwagasore: a hospital as sick as the patients it receives
Society
Gitega: the lack of avocados leads to higher prices on the market
Society
Bujumbura : Archbishop Banshimiyubusa urges authorities to avoid persecution against opponents
Society
Rumonge: the price of food products increasingly on the rise
Security
Mugamba: a retired policeman died in obscure circumstances
Society
Bubanza : Familia mia tano walionyanganywa ardhi yao wanaomba kupewa makaazi mengine
Society
Bubanza: five thousand households expropriated ask to be relocated
Health
Burundi : Vijana ambao hawajafunga ndoa hawana ruhsa ya kutumia mipango ya uzazi wa majira (waziri wa afya)
Security
Minembwe : kundi la Mai Mai limemuuwa mzee mmoja na kupora ng’ombe 150
Security
Minembwe: mwanajeshi amuuwa mwanafunzi kwa panga
Security
Rutana: resurgence of domestic violence and murders of spouses in the provincial capital
Refugees
Nakivale (Uganda): exhausted refugees facing an untenable life
Security
Minembwe : a soldier killed a young pupil with a machete
Society
Photo of the week-Uganda : towards the ban on the beating of Burundian drums among refugees
Society
Cibitoke : prices of basic necessities have risen
Refugees
Meheba (Zambia): theft of mattresses from the camp
Economy
Burundi: the central bank announces the reopening of foreign exchange bureaus
Politic
Burundi : the lower house renewed the CVR team without the presence of the CNL
Society
Cibitoke: more than 100 families expropriated from their land in Rugombo
Society
Kirundo: forced contribution of the inhabitants which ends up in the pockets of the administrative and presidential party’s members
Refugees
Tanzania : nearly 4,750 Burundian refugees arrested trying to reach other countries in the region in four months
Society
Cibitoke : Zaidi ya familia 100 walifukuzwa nje ya ardhi zao eneo la Rugombo
Refugees
Tanzania : zaidi ya wakimbizi 4750 wa burundi wamekamatwa kwa kipindi cha miezi minne wakijaribu kwenda katika za ukanda huu
Security
Burundi-RDC : Burundi inatuma kwa mara nyingine wanajeshi nchini Kongo
Security
Burundi-DRC : Burundi sends other soldiers to Congo
Security
DRC (Beni) : a new ADF rebel incursion kills ten people in the Banande-Kainama groupment
Security
Ruyigi : a woman and a child injured with a machete in Kayongozi
Refugees
Uganda : towards a ban on the beating of Burundian drums among refugees
Refugees
Dzaleka : refugees staged a sit-in in front of the UNHCR office
Environment
Burundi : gorillas sold or slaughtered in the Kibira natural reserve
Refugees
Uganda : Ngoma za asili za Burundi zinaelekea kupigwa marufuku nchini Uganda