Kambi ya Mahama: Wakimbizi walalamikia “upunguzaji wa siri” wa misaada ya UNHCR

SOS Médias Burundi

Mahama, Julai 31, 2026 — Wakimbizi katika kambi ya Mahama—hasa raia wa Burundi na Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo—wanapinga hatua mpya ambayo, kwa mujibu wao, inapunguza kiasi halisi cha msaada wa fedha taslimu wanaopokea kila mwezi. Kwa wiki chache zilizopita, imeripotiwa kuwa ada za uhamisho wa fedha hazilipiwi tena na mashirika ya kibinadamu, bali zinakatwa moja kwa moja kutoka kwenye kiasi kinacholipwa kwa walengwa.

Tangu kuanzishwa kwa msaada wa ziada wa chakula kwa njia ya fedha taslimu—unaotolewa kwa sarafu ya faranga za Rwanda kwa wakimbizi wa kambi ya Mahama—ada za uhamisho zilikuwa zikilipiwa na Shirika la Umoja wa Mataifa la Kuhudumia Wakimbizi (UNHCR) au mshirika wake, Shirika la Mpango wa Chakula Duniani (WFP).

Kulingana na walengwa kadhaa, ada hizi kwa kawaida huanzia faranga 500 hadi 1,000 za Rwanda, kulingana na ukubwa wa kaya.

Hata hivyo, hali hiyo ilibadilika mwezi uliopita. Sasa ada zinakatwa moja kwa moja kutoka kwenye msaada unaopokelewa—hatua ambayo imezua hasira na mkanganyiko miongoni mwa wakimbizi.

“Msaada wenyewe tayari hautoshi; unakidhi mahitaji kwa wiki mbili tu, ingawa unapaswa kututosheleza kwa mwezi mzima. Kukata ada za miamala kutoka kwenye kiasi hiki kidogo kunazidisha tu hali yetu kuwa mbaya zaidi,” anasema baba raia wa Burundi anayeishi Mahama.

Msaada tayari unaonekana kutotosheleza

Kulingana na wanufaika, wakimbizi wanaochukuliwa kuwa katika hali ngumu zaidi hupokea takriban faranga 6,800 za Rwanda kwa kila mtu kwa mwezi, huku wale walio katika kundi lisilo na uhitaji mkubwa kiasi hicho wakipokea nusu ya kiasi hicho.

Wakimbizi katika kundi la tatu—ambao huchukuliwa kuwa na vyanzo vya mapato—hawapati msaada wowote wa kifedha.

Mgawanyo huu unaendelea kuzua malalamiko ndani ya kambi hiyo.

“Sote tuliacha makazi yetu, tukapoteza njia zetu za kujikimu, na tunategemea misaada ya kibinadamu ili kuishi. Tunapaswa kutendewa kwa usawa,” wanasema baadhi ya wakimbizi kutoka Burundi.

Baadhi ya wakazi wa kambi hiyo pia wanadai kuwa watu wazee, wenye ulemavu, au wasio na ajira wamewekwa katika kundi lisilopokea msaada wowote.

“Kukatwa hadi faranga 1,000 za Rwanda kutoka kwenye kiasi cha 6,800—au kutoka kwenye nusu ya kiasi hicho—kunafanya maisha kambini kuwa magumu zaidi,” wanalalamika.

Equity Bank yathibitisha utaratibu mpya

Awali, wakimbizi wengi walichukulia hatua hii kama upunguzaji zaidi wa msaada wao. Hata hivyo, Equity Bank—ambayo inashughulikia uhamishaji wa fedha kwa njia ya simu—ilieleza kuwa ada hizo hazilipiwi tena na mashirika ya kibinadamu.

“Hapo awali, ada hizo zililipiwa na WFP na UNHCR. Lakini sasa, tunalazimika kuzikata moja kwa moja kutoka kwenye kiasi mnachopokea,” mawakala wa uhamishaji fedha waliripotiwa kueleza.

WFP pia ilithibitisha kuwepo kwa mabadiliko katika utaratibu huo, ikibainisha kuwa uamuzi huo ulifanywa na UNHCR kutokana na changamoto za kifedha.

Kulingana na afisa wa WFP, hili si punguzo la moja kwa moja la mgao wa kaya, bali ni mabadiliko katika namna ada za uhamishaji fedha zinavyolipwa.

“UNHCR haikutaka kupunguza moja kwa moja mgao wa chakula, kwani hilo lingewaathiri wanafamilia wote. Kwa sasa, suala hili linahusu tu ada za uhamishaji fedha, hivyo athari yake inachukuliwa kuwa ndogo,” afisa huyo alieleza.

Maelezo haya hayawashawishi wakimbizi wengi, ambao wanatoa wito kwa mashirika ya kibinadamu kutathmini upya hatua hiyo.

Kwa sasa, Rwanda inahifadhi zaidi ya wakimbizi 138,000, hasa kutoka Jamhuri ya Kidemokrasia ya Kongo na Burundi.