Kirundo : quatre personnes détenues pour atteinte à l’économie nationale et destruction de l’environnement
Dans un procès de flagrance samedi dernier, cinq personnes ont toutes comparu devant le tribunal de grande instance de Kirundo (nord du Burundi) pour dossiers différents. À la fin du procès, quatre ont été reconnues coupables des faits leur reprochés. Elles ont ensuite été emmenées au cachot du parquet de Kirundo (nord du Burundi) où elles sont détenues. Le cinquième interpellé a été relâché. (SOS Médias Burundi)
Deux parmi les cinq à savoir Christian Niyoyitungiye et Anicet Nshimirimana ont écopé d’une peine d’emprisonnement de deux ans et d’une amende de 500 000 francs burundais.
Ils ont été condamnés pour atteinte à l’économie du pays.
« Ils ont été appréhendés suite à des bidons d’essence trouvés à leur domicile dont la quantité n’a pas été précisée », indique une source policière.
Les concernés n’ont pas nié les faits.
Dans la même audience, trois autres personnes ont également comparu pour un même dossier. Il s’agit de Jacques Miburo, Bienvenue Barutwanayo et Célestin Ndayizeye.
Les deux premiers ont été condamnés pour exploitation de produits forestiers ligneux.
Selon nos sources au tribunal de grande instance de Kirundo, ces personnes ont été attrapées avec des troncs d’arbre tirés de la réserve naturelle de Murehe en commune Busoni.
Les deux hommes ont écopé d’une peine carcérale d’une année et d’une amende d’un million de francs chacun. Le troisième a été blanchi.
_____________________________
Photo d’illustration : au chef-lieu de la province de Kirundo
You might also like
Affaire Kayogoro: un autre chef de zone destitué
Gervais Habonima, chef de zone de Gatabo dans la commune de Kayogoro ( province de Makamba, sud du Burundi) a été limogé mardi de cette semaine. La mesure a été
Rumonge : le président du tribunal de grande instance échappe à la prison
Soupçonné de détournement de pagnes saisis et d’atteinte au bon fonctionnement de l’économie nationale, le président du tribunal de grande instance n’a pas été emprisonné, malgré la déclaration du porte-parole
Bujumbura : comparution de la journaliste Floriane Irangabiye en appel à la cour suprême
La journaliste Floriane Irangabiye a été entendue à la chambre d’appel de la cour suprême à Bujumbura dans la ville commerciale ce Jeudi. Elle était accompagnée par ses avocats et
