Bubanza : des commerçants au bord du désespoir après l’ordre de démolir leurs kiosques

SOS Médias Burundi

Bubanza, 12 septembre 2026 — Des commerçants ayant installé des kiosques sur les passages réservés à la circulation des véhicules au marché moderne de Bubanza, dans la province de Bujumbura, à l’ouest du Burundi, sont appelés à les démolir. La mesure, annoncée par l’administrateur de la commune Bubanza, Sabbas Niyokindi, vise à dégager les voies d’accès et à faciliter l’intervention des secours en cas d’incendie.

Ce jeudi, l’administrateur communal, accompagné des services de sécurité et de représentants des commerçants, a procédé à l’identification des kiosques concernés.

Selon Sabbas Niyokindi, l’objectif est avant tout de prévenir les incendies et de permettre aux véhicules de secours d’accéder rapidement au marché en cas de sinistre. Il appelle également les commerçants à éviter les installations électriques non contrôlées dans les stands et à ne pas utiliser de fers à repasser dans le marché.

Pour les commerçants concernés, la décision est toutefois difficile à accepter. Plusieurs se disent désespérés, ces kiosques constituant leur principale source de revenus. Certains affirment même avoir contracté des crédits pour les construire.

Ils soulignent par ailleurs que ces kiosques avaient été installés avec l’autorisation des gestionnaires du marché, ce qui alimente leur incompréhension face à la décision actuelle.

Des croix tracées sur des kiosques du marché de Bubanza qui doivent être détruits. Des commerçants dénoncent une mesure qu’ils jugent injuste et craignent de perdre leurs sources de revenus. © SOS Médias Burundi

Les commerçants demandent notamment à la commune de renforcer la sécurité du marché, entre autres par l’installation de caméras de surveillance. Ils déplorent également le manque d’eau dans le marché, alors que certains hésitent encore à investir dans des dispositifs de lutte contre les incendies.

Face à leurs inquiétudes, l’administrateur communal se veut rassurant. Il affirme qu’un autre emplacement est en cours de recherche afin de permettre aux commerçants qui vont démolir leurs kiosques de poursuivre leurs activités.

Sabbas Niyokindi assure que la commune ne souhaite pas les abandonner, rappelant qu’ils contribuent aux recettes communales à travers le paiement des taxes et impôts.

Les commerçants sont également invités à faire assurer leurs commerces afin de limiter les pertes financières en cas d’incendie ou d’autre sinistre.

Cette mesure intervient dans un contexte marqué par des incendies récurrents dans plusieurs marchés du Burundi, qui ont causé d’importantes pertes pour les commerçants et renforcé les préoccupations autour de la sécurité des infrastructures commerciales.

________________________________________________

Photo : Plusieurs commerçants dans une partie du marché de Bubanza concernée par les mesures prises par les autorités pour réorganiser les activités commerciales. © SOS Médias Burundi