Ngozi : le tribunal de province veut décourager le commerce illégal de café vers le Rwanda

Ngozi : le tribunal de province veut décourager le commerce illégal de café vers le Rwanda

Le tribunal de Ngozi (nord du Burundi) a condamné ce lundi à cinq ans d’emprisonnement 16 personnes de la commune de Busiga en cette province . Elles sont accusées de « destabiliser l’économie nationale en voulant acheminer plus de 500 Kg de café vers le Rwanda ». (SOS Médias Burundi)

En plus des cinq ans de prison ferme, les intéressés devront aussi verser une amende de cinq cents mille francs burundais, chacun. Les 16 individus ont plaidé coupables mais ont sollicité « une réduction de peine ».

« Nous voulons une sanction de six mois de prison ferme et une amende de cent mille francs chacun car les sacs de café que l’on portait ne nous appartiennent pas »,ont-ils tenté de convaincre les juges.

Les concernés, parmi lesquels des mineurs avaient été arrêtés samedi dernier alors qu’ils s’apprêtaient à traverser la frontière entre le Burundi et le Rwanda. Le propriétaire du café saisi n’est pas encore interpellé.

Récemment, le président Neva s’est plaint que « des commerçants clandestins qui vont vendre des denrées alimentaires au Rwanda et en Tanzanie sont à l’origine de la hausse généralisée des prix des produits vivriers ».

___________

Photo : la province de Ngozi

Previous Photo de la semaine-Burundi : des opposants présumés ont été tués, détenus et torturés (Rapport)
Next Bujumbura : la société Suissmed international conteste l'incarcération du Dr Sahabo

You might also like

Justice Fr

Bujumbura : trois personnes dont un représentant des Imbonerakure détenues pour meurtre

Musafiri Niyonkuru, responsable provincial des Imbonerakure (membres de la ligue des jeunes du CNDD-FDD) en province de Ngozi (Nord du Burundi), un chauffeur d’un taxi moto qui lui appartient et

Justice Fr

Ngozi : la journaliste Sandra Muhoza de nouveau devant la justice, ses avocats réclament sa libération provisoire

SOS Médias Burundi Ngozi, 7 octobre 2025 — Après plus d’un an de détention, la journaliste Sandra Muhoza, correspondante du média indépendant La Nova Burundi, a comparu ce mardi devant

Justice Fr

Dossier-assassinat de l’honorable Hafsa Mossi : première audience publique

Les prévenus ont comparu devant le tribunal de grande instance de Ntahangwa (nord de la capitale économique Bujumbura) ce jeudi durant toute la journée. Ils sont tous accusés d’être impliqués