Archive
Rutana: mfungwa alifumaniwa akifanya mapenzi, Mwendeshamashtaka aomba pesa wafungwa
Wafungwa walilazimishwa kulipa kila mmoja franka elfu 20. Ni pesa iliyokusanywa ili kumlipa asivunje siri mwendeshamashtaka wa Rutana (kusini mashariki mwa Burundi). Mwendeshamashtaka alimufumania mfungwa mmoja akifanya mapenzi katika ofisi
Rutana: a prisoner was caught during sexual intercourses, the prosecutor rounds up prison
Prisoners were forced to pay a sum of 20,000 francs each. A sum collected to buy the silence of the public prosecutor in Rutana (South-eastern Burundi). The prosecutor surprised, in
Rwanda-DRC: a second Congolese soldier killed by Rwandan forces
The Rwandan army had killed a Congolese soldier on Saturday November 19, after he crossed the border and started shooting at his soldiers, the army statement said. INFO SOS Médias
DRC war: Uganda to deploy troops to Goma
The news was announced by the Ugandan army spokesperson on his Twitter account this Thursday, November 17. He says that troops from his country will arrive in the near future
Ngozi: a watchman of the Catholic cathedral of Ngozi killed
The watchman was killed during the night of this Thursday at his home at the Catholic cathedral of Ngozi (northern Burundi). The police say they have arrested the “criminals”. INFO
Burundi: Prime Minister suspends fishermen associations’ fundraising
More than 40 million Burundian francs unduly collected by the Burundi Fishermen’s Federation will be paid into the public treasury. A decision taken by the Prime Minister Gervais Ndirakobuca, after
Burundi: mwanamke wa kwanza kushikilia nyadhifa ya mpatanishi
Ni Aimé Laurentine Kanyana. Waziri huyo wa zamani wa sheria ameidhinishwa alhamisi hii na wawakilishi wa mabaraza mawili ya bunge nchini Burundi. HABARI SOS Médias Burundi Aimée Laurentine Kanyana alikuwa
Cibitoke: the police station cell holds 110 defendants in a space intended for 20 people
Local human rights defenders in Cibitoke (Northwest Burundi) warn that several people are crammed into the police station in inhuman conditions. In addition to the overcrowding, suspects are extorted by
Kayanza: five people detained after the death of a neighbor
Jeanne Maniramfasha, 30 years old, was killed last Saturday. The incident took place in the Ruhororo swamp. It is in the district of Kabarore in the province of Kayanza (north
Burundi : a woman takes on the role of ombudsman for the first time
This is Aimee Laurentine Kanyana. This former justice minister was approved this Thursday by the two chambers of the Burundian parliament. INFO SOS Médias Burundi Aimée Laurentine Kanyana was in