Kirundo : two traders convicted of harming the national economy

Kirundo : two traders convicted of harming the national economy

Two years of penal servitude and a fine of one million Burundi francs each is the sentence that the First Instance Court of Kirundo (northern Burundi) imposed on two traders for harming the national economy. The latter were preparing to fraudulently sell coffee in Rwanda. They confessed. INFO SOS Médias Burundi

Léonidas Hakizumwami alias Bitanagira, a trader residing in the urban center of Kirundo and Éric Hatungimana, a trader from Nyamabuye village, in Bugabira district of the same province, were convicted by the Kirundo First Instance Court for harming the national economy.

According to our sources at the Kirundo public prosecutor’s office, the police seized bags of parchment coffee from the home of Léonidas Hakizumwami weighing a total of 2,221 kgs after a search carried out last Tuesday afternoon at his home.

Éric Hatungimana was apprehended in the urban center of Kirundo after his escape from the Bugabira district cell.

Police had also seized 835 kgs of parchment coffee from his home two weeks earlier.

For the two traders, the public prosecutor requested a sentence of five years of criminal service and a fine of one million each for harm to the national economy.

The two accused confessed and asked the Court to reduce their punishment.

After deliberation, the Kirundo First Instance Court ruled on two years’ imprisonment and a fine of one million each.

According to consistent sources on site, these traders wanted to fraudulently sell this coffee in Rwanda where the price is high compared to Burundi.

In various meetings with administration and security officials, Burundian President Évariste Ndayishimiye described as enemies of the nation the traders who transport Burundian goods to neighboring countries as well as the civil servants who are complicit in this trade.

Previous Makamba: two COOPEC agents in detention
Next Rumonge : patients victims of repetitive and prolonged power cuts

You might also like

Justice En

Bururi: Binyoro zone chief detained

Spès Nemerimana, the head of the Binyuro zone in Vyanda commune, Bururi province (southern Burundi) is detained in the police cell in the provincial capital since August 16, 2024. She

Politic

Ngozi: six opponents in detention

Six members from the opposition CNL party have been detained in a police cell in Ngozi (northern Burundi) since last Saturday. They were arrested in Gatika village in the Rukeco

Justice En

Homosexuals-affair : burial of a former detainee, denied access to appropriate care (Witnesses and Family)

Mevin Shurweryimana was buried on Tuesday at the Mushasha cemetery in the political capital Gitega. The 33-year-old man died overnight from Thursday to Friday. He was one of twenty defendants