Society
Burundi: journalist Jérémie Misago found and presented to the press
Around 4 p.m. on Tuesday, November 22, the Burundian police showed journalist Jérémie Misago to the local press. The latter had not given a sign of life since last Saturday,
Rutana: mfungwa alifumaniwa akifanya mapenzi, Mwendeshamashtaka aomba pesa wafungwa
Wafungwa walilazimishwa kulipa kila mmoja franka elfu 20. Ni pesa iliyokusanywa ili kumlipa asivunje siri mwendeshamashtaka wa Rutana (kusini mashariki mwa Burundi). Mwendeshamashtaka alimufumania mfungwa mmoja akifanya mapenzi katika ofisi
Rutana: a prisoner was caught during sexual intercourses, the prosecutor rounds up prison
Prisoners were forced to pay a sum of 20,000 francs each. A sum collected to buy the silence of the public prosecutor in Rutana (South-eastern Burundi). The prosecutor surprised, in
Cibitoke: the police station cell holds 110 defendants in a space intended for 20 people
Local human rights defenders in Cibitoke (Northwest Burundi) warn that several people are crammed into the police station in inhuman conditions. In addition to the overcrowding, suspects are extorted by
Kayanza: five people detained after the death of a neighbor
Jeanne Maniramfasha, 30 years old, was killed last Saturday. The incident took place in the Ruhororo swamp. It is in the district of Kabarore in the province of Kayanza (north
Photo of the week : explosion of school dropouts due to hunger
Residents at the village of Buhoro in the district and province of Bubanza (western Burundi) complain about the rise in the price of food products. Going to school on an
Kayogoro: a nurse and a microscopist in detention
A microscope from Kayogoro hospital in Makamba province (southern Burundi) was stolen more than a week ago. The police arrested three suspects, including two employees, as part of an investigation.
Gitega: bei ya bidhaa za vyakula imepanda hadi mara mbili, wananchi wana wasi wasi
Wakaazi wa jiji kuu la kisiasa (kati kati mwa Burundi) wanasema kuzidiwa na kupanda kiholela kwa bei ya nafaka za vyakula. Baadhi ya bidhaa za vyakula bei imepanda takriban mara
Gitega: the price of food products goes up to double, residents are worried
Residents in the political town of Gitega (central Burundi) say they are overwhelmed by a dizzying rise in the price of food products. Most commodities on the market have nearly
Bubanza: explosion of school dropouts due to hunger
Residents at the village of Buhoro in the district and province of Bubanza (western Burundi) complain about the rise in the price of food products. Going to school on an
